飞来峰 飛來峯
飞来何处峰,木杪夜千尺。
愁猿唤不应,月色同一白。
飛來何處峯,木杪夜千尺。
愁猿喚不應,月色同一白。
分享
译文
飞来何处峰,树梢上夜晚千尺。愁猿叫不应,月光同一白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛來何處峯,樹梢上夜晚千尺。愁猿叫不應,月光同一白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飞来峰:指飞来的山峰,比喻山峰突兀高耸。木杪:树木的顶端。夜千尺:形容山峰高大,夜晚看起来有千尺之高。愁猿:哀愁的猿猴,此处借指猿猴因夜深而哀鸣。月色同一白:月光下,山峰和猿猴都显得苍白一片。飛來峯:指飛來的山峯,比喻山峯突兀高聳。木杪:樹木的頂端。夜千尺:形容山峯高大,夜晚看起來有千尺之高。愁猿:哀愁的猿猴,此處借指猿猴因夜深而哀鳴。月色同一白:月光下,山峯和猿猴都顯得蒼白一片。
赏析
飞来何处峰,树梢上夜晚千尺。愁猿叫不应,月光同一白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛來何處峯,樹梢上夜晚千尺。愁猿叫不應,月光同一白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考