朝中措·沙明波净小汀洲 朝中措·沙明波淨小汀洲

cháo zhōng cuò shā míng bō jìng xiǎo tīng zhōu

张抡 宋 词牌：朝中措 張掄 宋 词牌：朝中措

zhāng lūn · sòng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

沙shā明míng波bō净jìng小xiǎo汀tīng洲zhōu。

枫fēng落luò洞dòng庭tíng秋qiū。

红hóng蓼liǎo白bái苹píng深shēn处chù，晚wǎn风fēng吹chuī转zhuǎn船chuán头tóu。

鲈lú鱼yú钓diào得dé，银yín丝sī旋xuán鲙kuài，白bái酒jiǔ新xīn𥬠chōu。

一yī笑xiào月yuè寒hán烟yān暝míng，人rén间jiān万wàn事shì都dōu休xiū。

沙明波净小汀洲。

枫落洞庭秋。

红蓼白苹深处，晚风吹转船头。

鲈鱼钓得，银丝旋鲙，白酒新𥬠。

一笑月寒烟暝，人间万事都休。

沙明波淨小汀洲。

楓落洞庭秋。

紅蓼白蘋深處，晚風吹轉船頭。

鱸魚釣得，銀絲旋鱠，白酒新篘。

一笑月寒煙暝，人間萬事都休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙第二波净小沙洲。枫落洞庭秋。红蓼浮萍深处，晚上风吹转船头。鲈鱼钓得，银丝旋鱼末子，白酒新＿。一笑月冷烟昏暗了，人间万事都休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙第二波淨小沙洲。楓落洞庭秋。紅蓼浮萍深處，晚上風吹轉船頭。鱸魚釣得，銀絲旋魚末子，白酒新＿。一笑月冷煙昏暗了，人間萬事都休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋日洞庭湖上宁静美好的景象，通过红蓼、白苹、枫叶等意象，传达了诗人超脱尘世、享受自然之美的情感。'鲈鱼钓得，银丝旋鲙，白酒新𥬠'表现了诗人的闲适生活，'一笑月寒烟暝，人间万事都休'则表达了诗人对世俗纷扰的超然态度。此詩描繪了秋日洞庭湖上寧靜美好的景象，通過紅蓼、白蘋、楓葉等意象，傳達了詩人超脫塵世、享受自然之美的情感。'鱸魚釣得，銀絲旋鱠，白酒新篘'表現了詩人的閒適生活，'一笑月寒煙暝，人間萬事都休'則表達了詩人對世俗紛擾的超然態度。

赏析

沙第二波净小沙洲。枫落洞庭秋。红蓼浮萍深处，晚上风吹转船头。鲈鱼钓得，银丝旋鱼末子，白酒新＿。一笑月冷烟昏暗了，人间万事都休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙第二波淨小沙洲。楓落洞庭秋。紅蓼浮萍深處，晚上風吹轉船頭。鱸魚釣得，銀絲旋魚末子，白酒新＿。一笑月冷煙昏暗了，人間萬事都休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表