踏莎行（山居十首） 踏莎行（山居十首）

tà shā xíng shān jū shí shǒu

张抡 宋 張掄 宋

zhāng lūn · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo锁suǒ烟yān霏fēi，暮mù凝níng空kōng翠cuì。

千qiān峰fēng迥jiǒng立lì层céng霄xiāo外wài。

阴yīn晴qíng变biàn化huà百bǎi千qiān般bān，丹dān青qīng难nán写xiě天tiān然rán态tài。

人rén住zhù山shān中zhōng，年nián华huá频pín改gǎi。

山shān花huā落luò尽jǐn山shān长zhǎng在zài。

浮fú生shēng一yī梦mèng几jǐ多duō时shí，有yǒu谁shuí得dé似shì青qīng山shān耐nài。

朝锁烟霏，暮凝空翠。

千峰迥立层霄外。

阴晴变化百千般，丹青难写天然态。

人住山中，年华频改。

山花落尽山长在。

浮生一梦几多时，有谁得似青山耐。

朝鎖煙霏，暮凝空翠。

千峯迥立層霄外。

陰晴變化百千般，丹青難寫天然態。

人住山中，年華頻改。

山花落盡山長在。

浮生一夢幾多時，有誰得似青山耐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝锁烟霏，晚上凝空翠色。千峰迥立层霄外。阴晴变化成百上千般，丹青难写天然态。人住在山中，年华频繁变动。山花开花落尽山长在。浮生一梦多少时间，有谁能像青山耐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝鎖煙霏，晚上凝空翠色。千峯迥立層霄外。陰晴變化成百上千般，丹青難寫天然態。人住在山中，年華頻繁變動。山花開花落盡山長在。浮生一夢多少時間，有誰能像青山耐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝锁烟霏：清晨烟雾缭绕。暮凝空翠：傍晚山色苍翠。千峰迥立层霄外：群山耸立，高耸入云。丹青难写天然态：用画笔难以描绘出自然的真实状态。人住山中，年华频改：人住在山中，岁月不停地更替。山花落尽山长在：山中的花朵凋谢了，但青山却永恒存在。浮生一梦几多时：人生如梦，不知还有多少时光。有谁得似青山耐：有谁能像青山一样永恒耐久。朝鎖煙霏：清晨煙霧繚繞。暮凝空翠：傍晚山色蒼翠。千峯迥立層霄外：羣山聳立，高聳入雲。丹青難寫天然態：用畫筆難以描繪出自然的真實狀態。人住山中，年華頻改：人住在山中，歲月不停地更替。山花落盡山長在：山中的花朵凋謝了，但青山卻永恆存在。浮生一夢幾多時：人生如夢，不知還有多少時光。有誰得似青山耐：有誰能像青山一樣永恆耐久。

赏析

朝锁烟霏，晚上凝空翠色。千峰迥立层霄外。阴晴变化成百上千般，丹青难写天然态。人住在山中，年华频繁变动。山花开花落尽山长在。浮生一梦多少时间，有谁能像青山耐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝鎖煙霏，晚上凝空翠色。千峯迥立層霄外。陰晴變化成百上千般，丹青難寫天然態。人住在山中，年華頻繁變動。山花開花落盡山長在。浮生一夢多少時間，有誰能像青山耐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表