踏莎行 踏莎行
一片闲云，山头初起。
飘然直上虚空里。
残虹收雨耸奇峰，春晴鹤舞丹霄外。
出岫无心，为霖何意。
都缘行止难拘系。
幽人心已与云闲，逍遥自在谁能累。
一片閒雲，山頭初起。
飄然直上虛空裏。
殘虹收雨聳奇峯，春晴鶴舞丹霄外。
出岫無心，爲霖何意。
都緣行止難拘繫。
幽人心已與雲閒，逍遙自在誰能累。
分享
译文
一片闲云，山上刚开始。飘飘然直上天空里。残虹收降高耸奇峰，春天天气仙鹤丹霄外。出山峰没有心，为久是什么意思。都因行为很难被拘捕。隐士心已与云之间，逍遥自在谁能累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片閒雲，山上剛開始。飄飄然直上天空裏。殘虹收降高聳奇峯，春天天氣仙鶴丹霄外。出山峯沒有心，爲久是什麼意思。都因行爲很難被拘捕。隱士心已與雲之間，逍遙自在誰能累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以云为喻，表达了诗人超脱尘世、逍遥自在的情怀。'一片闲云'比喻诗人超然物外的心态，'出岫无心'说明诗人不问世事，'幽人心已与云闲'进一步强调了诗人与世无争、随性而行的境界。'为霖何意'中的'霖'指久雨，诗人以此自问，表达了对世间纷扰的不以为意。此詩以云爲喻，表達了詩人超脫塵世、逍遙自在的情懷。'一片閒雲'比喻詩人超然物外的心態，'出岫無心'說明詩人不問世事，'幽人心已與雲閒'進一步強調了詩人與世無爭、隨性而行的境界。'爲霖何意'中的'霖'指久雨，詩人以此自問，表達了對世間紛擾的不以爲意。
赏析
一片闲云，山上刚开始。飘飘然直上天空里。残虹收降高耸奇峰，春天天气仙鹤丹霄外。出山峰没有心，为久是什么意思。都因行为很难被拘捕。隐士心已与云之间，逍遥自在谁能累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片閒雲，山上剛開始。飄飄然直上天空裏。殘虹收降高聳奇峯，春天天氣仙鶴丹霄外。出山峯沒有心，爲久是什麼意思。都因行爲很難被拘捕。隱士心已與雲之間，逍遙自在誰能累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考