西江月 西江月

xī jiāng yuè

张抡 宋 張掄 宋

zhāng lūn · sòng

标签： 诗词詩詞

冬dōng至zhì一yī阳yáng初chū动dòng，鼎dǐng炉lú光guāng满mǎn帘lián帏wéi。

五wǔ行xíng造zào化huà太tài幽yōu微wēi。

颠diān倒dào难nán穷qióng妙miào理lǐ。

遇yù此cǐ急jí须xū进jìn火huǒ，速sù修xiū犹yóu恐kǒng迟chí迟chí。

茫máng茫máng何hé处chù问wèn天tiān机jī。

要yào悟wù须xū凭píng师shī指zhǐ。

冬至一阳初动，鼎炉光满帘帏。

五行造化太幽微。

颠倒难穷妙理。

遇此急须进火，速修犹恐迟迟。

茫茫何处问天机。

要悟须凭师指。

冬至一陽初動，鼎爐光滿簾幃。

五行造化太幽微。

顛倒難窮妙理。

遇此急須進火，速修猶恐遲遲。

茫茫何處問天機。

要悟須憑師指。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬至一阳开始行动，鼎炉光满帘幕。五行造化太微妙。颠倒难尽妙理。遇到这急须进火，快速修复还担心迟迟。茫茫何处询问机。要明白必须凭大师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬至一陽開始行動，鼎爐光滿簾幕。五行造化太微妙。顛倒難盡妙理。遇到這急須進火，快速修復還擔心遲遲。茫茫何處詢問機。要明白必須憑大師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了冬至时节，一阳初生的景象，表达了诗人对自然造化之妙理的赞叹和追求。'鼎炉光满帘帏'比喻冬至时阳气初升，如同炉火之光充满帘幕。'五行造化太幽微'指自然界中金、木、水、火、土五种元素的相互作用和变化非常微妙。'颠倒难穷妙理'说明这种妙理难以用言语表达。'遇此急须进火，速修犹恐迟迟'表示诗人遇到这种妙理时急于修炼，但又担心时间不够。'茫茫何处问天机'表达了对宇宙奥秘的探寻。'要悟须凭师指'说明要真正领悟这些奥秘，还需要依靠师傅的指导。此詩描繪了冬至時節，一陽初生的景象，表達了詩人對自然造化之妙理的讚歎和追求。'鼎爐光滿簾幃'比喻冬至時陽氣初升，如同爐火之光充滿簾幕。'五行造化太幽微'指自然界中金、木、水、火、土五種元素的相互作用和變化非常微妙。'顛倒難窮妙理'說明這種妙理難以用言語表達。'遇此急須進火，速修猶恐遲遲'表示詩人遇到這種妙理時急於修煉，但又擔心時間不夠。'茫茫何處問天機'表達了對宇宙奧祕的探尋。'要悟須憑師指'說明要真正領悟這些奧祕，還需要依靠師傅的指導。

赏析

冬至一阳开始行动，鼎炉光满帘幕。五行造化太微妙。颠倒难尽妙理。遇到这急须进火，快速修复还担心迟迟。茫茫何处询问机。要明白必须凭大师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬至一陽開始行動，鼎爐光滿簾幕。五行造化太微妙。顛倒難盡妙理。遇到這急須進火，快速修復還擔心遲遲。茫茫何處詢問機。要明白必須憑大師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表