醉落魄 醉落魄
流年迅速。
君看败叶初辞木。
若非寿有金丹续。
石火光中,难保鬓长绿。
区区何用争荣辱。
百年一梦黄粱熟。
人生要足何时足。
赢取清闲,即是世间福。
流年迅速。
君看敗葉初辭木。
若非壽有金丹續。
石火光中,難保鬢長綠。
區區何用爭榮辱。
百年一夢黃粱熟。
人生要足何時足。
贏取清閒,即是世間福。
分享
译文
流年迅速。你看枯叶辞掉木。如果不是长寿有金丹续。石火光中,很难保持鬓角长绿。区区何必争荣辱。百年一梦黄粱成熟。人生要满足什么时候足够。赢取空闲,这就是世间幸福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流年迅速。你看枯葉辭掉木。如果不是長壽有金丹續。石火光中,很難保持鬢角長綠。區區何必爭榮辱。百年一夢黃粱成熟。人生要滿足什麼時候足夠。贏取空閒,這就是世間幸福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对流年迅速、败叶辞木、金丹续寿、石火光中鬓发易白等形象的描绘,表达了诗人对人生短暂、荣辱无常的感慨。'黄粱熟'寓意人生如梦,'赢取清闲'则是对宁静生活的向往。本詩通過對流年迅速、敗葉辭木、金丹續壽、石火光中鬢髮易白等形象的描繪,表達了詩人對人生短暫、榮辱無常的感慨。'黃粱熟'寓意人生如夢,'贏取清閒'則是對寧靜生活的嚮往。
赏析
流年迅速。你看枯叶辞掉木。如果不是长寿有金丹续。石火光中,很难保持鬓角长绿。区区何必争荣辱。百年一梦黄粱成熟。人生要满足什么时候足够。赢取空闲,这就是世间幸福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流年迅速。你看枯葉辭掉木。如果不是長壽有金丹續。石火光中,很難保持鬢角長綠。區區何必爭榮辱。百年一夢黃粱成熟。人生要滿足什麼時候足夠。贏取空閒,這就是世間幸福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考