春日旅泊桂州 春日旅泊桂州

chūn rì lǚ pō guì zhōu

张泌 唐 張泌 唐

zhāng mì · táng

标签： 诗词詩詞

暖nuǎn风fēng芳fāng草cǎo竟jìng芊qiān绵mián，多duō病bìng多duō愁chóu负fù少shǎo年nián。

弱ruò柳liǔ未wèi胜shèng寒hán食shí雨yǔ，好hǎo花huā争zhēng奈nài夕xī阳yáng天tiān。

溪xī边biān物wù色sè堪kān图tú画huà，林lín畔pàn莺yīng声shēng似shì管guǎn弦xián。

独dú有yǒu离lí人rén开kāi泪lèi眼yǎn，强qiáng凭píng杯bēi酒jiǔ亦yì潸shān然rán。

暖风芳草竟芊绵，多病多愁负少年。

弱柳未胜寒食雨，好花争奈夕阳天。

溪边物色堪图画，林畔莺声似管弦。

独有离人开泪眼，强凭杯酒亦潸然。

暖風芳草竟芊綿，多病多愁負少年。

弱柳未勝寒食雨，好花爭奈夕陽天。

溪邊物色堪圖畫，林畔鶯聲似管絃。

獨有離人開淚眼，強憑杯酒亦潸然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暖风芳草竟然芊绵，多病多愁负少年。弱柳没有胜寒食雨，好花无奈夕阳天。溪流边寻找堪画，林畔莺声似管弦。只有离开人开泪眼，强凭杯酒也伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暖風芳草竟然芊綿，多病多愁負少年。弱柳沒有勝寒食雨，好花無奈夕陽天。溪流邊尋找堪畫，林畔鶯聲似管絃。只有離開人開淚眼，強憑杯酒也傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在桂州春日的旅行中的感受。'暖风芳草'形容春天的景象，'多病多愁'表达了诗人内心的苦闷，'弱柳未胜寒食雨'和'好花争奈夕阳天'描绘了春雨和夕阳下的美景，'溪边物色堪图画'和'林畔莺声似管弦'则展现了自然之美，最后两句'独有离人开泪眼，强凭杯酒亦潸然'表达了诗人对离别的感伤。此詩描寫了詩人在桂州春日的旅行中的感受。'暖風芳草'形容春天的景象，'多病多愁'表達了詩人內心的苦悶，'弱柳未勝寒食雨'和'好花爭奈夕陽天'描繪了春雨和夕陽下的美景，'溪邊物色堪圖畫'和'林畔鶯聲似管絃'則展現了自然之美，最後兩句'獨有離人開淚眼，強憑杯酒亦潸然'表達了詩人對離別的感傷。

赏析

暖风芳草竟然芊绵，多病多愁负少年。弱柳没有胜寒食雨，好花无奈夕阳天。溪流边寻找堪画，林畔莺声似管弦。只有离开人开泪眼，强凭杯酒也伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暖風芳草竟然芊綿，多病多愁負少年。弱柳沒有勝寒食雨，好花無奈夕陽天。溪流邊尋找堪畫，林畔鶯聲似管絃。只有離開人開淚眼，強憑杯酒也傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表