思越人 思越人
燕双飞,莺百转,越波堤下长桥。
斗钿花筐金匣恰,
舞衣罗薄纤腰¤
东风澹荡慵无力,黛眉愁聚春碧。
满地落花无消息,
月明肠断空忆。
燕雙飛,鶯百轉,越波堤下長橋。
鬥鈿花筐金匣恰,
舞衣羅薄纖腰¤
東風澹盪慵無力,黛眉愁聚春碧。
滿地落花無消息,
月明腸斷空憶。
分享
译文
燕双飞,莺百转,越波堤下长桥。斗钿花筐金匣恰好,舞衣罗薄纤腰¤东风荡漾慵没有力量,眉眉愁聚春碧。满地落花无消息,月明肠断空回忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕雙飛,鶯百轉,越波堤下長橋。鬥鈿花筐金匣恰好,舞衣羅薄纖腰¤東風盪漾慵沒有力量,眉眉愁聚春碧。滿地落花無消息,月明腸斷空回憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
燕双飞:燕子成双飞翔。莺百转:黄鹂鸟婉转地鸣叫。越波堤下长桥:指的是越地的一座长桥。斗钿花筐金匣:指精美的首饰盒。舞衣罗薄纤腰:指轻薄的舞衣和细腰。东风澹荡慵无力:春风吹拂,人感到懒散无力。黛眉愁聚春碧:形容女子愁眉不展,眉色如春水碧绿。满地落花无消息:形容落花无依无靠,没有消息。月明肠断空忆:月光下,心中痛苦,只能空自回忆。燕雙飛:燕子成雙飛翔。鶯百轉:黃鸝鳥婉轉地鳴叫。越波堤下長橋:指的是越地的一座長橋。鬥鈿花筐金匣:指精美的首飾盒。舞衣羅薄纖腰:指輕薄的舞衣和細腰。東風澹盪慵無力:春風吹拂,人感到懶散無力。黛眉愁聚春碧:形容女子愁眉不展,眉色如春水碧綠。滿地落花無消息:形容落花無依無靠,沒有消息。月明腸斷空憶:月光下,心中痛苦,只能空自回憶。
赏析
燕双飞,莺百转,越波堤下长桥。斗钿花筐金匣恰好,舞衣罗薄纤腰¤东风荡漾慵没有力量,眉眉愁聚春碧。满地落花无消息,月明肠断空回忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕雙飛,鶯百轉,越波堤下長橋。鬥鈿花筐金匣恰好,舞衣羅薄纖腰¤東風盪漾慵沒有力量,眉眉愁聚春碧。滿地落花無消息,月明腸斷空回憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考