西园海棠 西園海棠
丹葩翠叶竞妖浓，蜂蝶翻翻弄暖风。
濯雨正疑宫锦烂，媚晴先夺晓霞红。
芬菲剑外从来胜，欢赏天涯为尔同。
却想乡关足尘土，只应能见画图中。
丹葩翠葉競妖濃，蜂蝶翻翻弄暖風。
濯雨正疑宮錦爛，媚晴先奪曉霞紅。
芬菲劍外從來勝，歡賞天涯爲爾同。
卻想鄉關足塵土，只應能見畫圖中。
分享
译文
丹葩翠叶竞妖浓，蜂蝶翻翻弄暖风。洗雨正怀疑宫锦烂，媚睛先夺晓霞红。芬菲剑外国来取胜，欢赏天涯就是你同。却想家乡足尘土，只应能看到图画中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹葩翠葉競妖濃，蜂蝶翻翻弄暖風。洗雨正懷疑宮錦爛，媚睛先奪曉霞紅。芬菲劍外國來取勝，歡賞天涯就是你同。卻想家鄉足塵土，只應能看到圖畫中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丹葩：鲜艳的花朵；翠叶：翠绿色的叶子；妖浓：妖艳浓烈；蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶；翻翻：翻飞的样子；濯雨：被雨洗过的样子；宫锦：宫中的锦绣；夺：抢夺；晓霞：朝霞；芬菲：香气；剑外：指边塞之外；欢赏：欢快地欣赏；乡关：故乡的关口；足尘土：满是尘土；能见画图中：只能在画中见到。丹葩：鮮豔的花朵；翠葉：翠綠色的葉子；妖濃：妖豔濃烈；蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶；翻翻：翻飛的樣子；濯雨：被雨洗過的樣子；宮錦：宮中的錦繡；奪：搶奪；曉霞：朝霞；芬菲：香氣；劍外：指邊塞之外；歡賞：歡快地欣賞；鄉關：故鄉的關口；足塵土：滿是塵土；能見畫圖中：只能在畫中見到。
赏析
丹葩翠叶竞妖浓，蜂蝶翻翻弄暖风。洗雨正怀疑宫锦烂，媚睛先夺晓霞红。芬菲剑外国来取胜，欢赏天涯就是你同。却想家乡足尘土，只应能看到图画中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹葩翠葉競妖濃，蜂蝶翻翻弄暖風。洗雨正懷疑宮錦爛，媚睛先奪曉霞紅。芬菲劍外國來取勝，歡賞天涯就是你同。卻想家鄉足塵土，只應能看到圖畫中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考