春日独登蓬莱阁 春日獨登蓬萊閣

chūn rì dú dēng péng lái gé

章岷 宋 章岷 宋

zhāng mín · sòng

标签： 诗词詩詞

郡jùn阁gé高gāo檐yán半bàn纳nà云yún，危wēi栏lán徙xǐ倚yǐ惜xī芳fāng辰chén。

澄chéng潮cháo叠dié嶂zhàng新xīn经jīng雨yǔ，啼tí鸟niǎo开kāi花huā各gè为wèi春chūn。

案àn有yǒu笺jiān毫háo难nán赋fù景jǐng，席xí无wú歌gē管guǎn懒lǎn邀yāo宾bīn。

自zì怜lián莫mò厌yàn登dēng临lín数shù，即jí是shì葵kuí丘qiū代dài戍shù人rén。

郡阁高檐半纳云，危栏徙倚惜芳辰。

澄潮叠嶂新经雨，啼鸟开花各为春。

案有笺毫难赋景，席无歌管懒邀宾。

自怜莫厌登临数，即是葵丘代戍人。

郡閣高檐半納雲，危欄徙倚惜芳辰。

澄潮疊嶂新經雨，啼鳥開花各爲春。

案有箋毫難賦景，席無歌管懶邀賓。

自憐莫厭登臨數，即是葵丘代戍人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郡阁高檐半纳说，危栏徘徊可惜芳辰。澄潮叠嶂新经雨，啼鸟开花分别为春季。案有点难赋景信，座位没有歌管懒邀请客人。自怜没有满足登临数，这就是葵丘代戍人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郡閣高檐半納說，危欄徘徊可惜芳辰。澄潮疊嶂新經雨，啼鳥開花分別爲春季。案有點難賦景信，座位沒有歌管懶邀請客人。自憐沒有滿足登臨數，這就是葵丘代戍人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

郡阁：郡守的官邸。危栏：高处的栏杆。徙倚：徘徊，逗留。芳辰：美好的时光。澄潮：清澈的潮水。叠嶂：连绵起伏的山峰。赋景：描绘景色。歌管：歌声和管乐。葵丘：春秋时期齐桓公葵丘会盟的地方，这里比喻自己戍守边疆。代戍人：代替戍守边疆的人。郡閣：郡守的官邸。危欄：高處的欄杆。徙倚：徘徊，逗留。芳辰：美好的時光。澄潮：清澈的潮水。疊嶂：連綿起伏的山峯。賦景：描繪景色。歌管：歌聲和管樂。葵丘：春秋時期齊桓公葵丘會盟的地方，這裏比喻自己戍守邊疆。代戍人：代替戍守邊疆的人。

赏析

郡阁高檐半纳说，危栏徘徊可惜芳辰。澄潮叠嶂新经雨，啼鸟开花分别为春季。案有点难赋景信，座位没有歌管懒邀请客人。自怜没有满足登临数，这就是葵丘代戍人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郡閣高檐半納說，危欄徘徊可惜芳辰。澄潮疊嶂新經雨，啼鳥開花分別爲春季。案有點難賦景信，座位沒有歌管懶邀請客人。自憐沒有滿足登臨數，這就是葵丘代戍人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表