陈参政挽诗三首 陳參政輓詩三首

chén cān zhèng wǎn shī sān shǒu

张嵲 張嵲

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞

zhītiānshìwèibìngzhōngqīn

使shǐxíngfānchéngtiǎncuìxīn

kāiqiānxiánziboyuǎnwàiyīnlín

kànchūzhǒngébēimàolín

徒知天可恃,岂谓病终侵。

遽使仪刑意,翻成殄瘁心。

开阡贤子力,卜远外姻临。

墓木看初种,俄悲已茂林。

徒知天可恃,豈謂病終侵。

遽使儀刑意,翻成殄瘁心。

開阡賢子力,卜遠外姻臨。

墓木看初種,俄悲已茂林。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只知道上天可靠,难道对病死侵犯。马上使示范意义,翻成危困心。开阡贤子力,选择远方亲戚临。墓前的树木看初种,一会儿悲伤已茂林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只知道上天可靠,難道對病死侵犯。馬上使示範意義,翻成危困心。開阡賢子力,選擇遠方親戚臨。墓前的樹木看初種,一會兒悲傷已茂林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了作者对陈参政病逝的悲痛之情。'徒知天可恃'意味着作者曾以为天意可依,'岂谓病终侵'则表达了作者对病魔侵袭的无奈。'仪刑意'指陈参政的仪容和德行,'翻成殄瘁心'说明他的离世让作者心情沉重。'开阡贤子力'赞美陈参政的贤能,'卜远外姻临'可能指他的家族或亲戚前来吊唁。'墓木看初种'描绘了墓地的景象,'俄悲已茂林'则暗示了时间流逝,陈参政的离世让作者感到悲痛。詩中表達了作者對陳參政病逝的悲痛之情。'徒知天可恃'意味着作者曾以爲天意可依,'豈謂病終侵'則表達了作者對病魔侵襲的無奈。'儀刑意'指陳參政的儀容和德行,'翻成殄瘁心'說明他的離世讓作者心情沉重。'開阡賢子力'讚美陳參政的賢能,'卜遠外姻臨'可能指他的家族或親戚前來弔唁。'墓木看初種'描繪了墓地的景象,'俄悲已茂林'則暗示了時間流逝,陳參政的離世讓作者感到悲痛。

赏析

只知道上天可靠,难道对病死侵犯。马上使示范意义,翻成危困心。开阡贤子力,选择远方亲戚临。墓前的树木看初种,一会儿悲伤已茂林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只知道上天可靠,難道對病死侵犯。馬上使示範意義,翻成危困心。開阡賢子力,選擇遠方親戚臨。墓前的樹木看初種,一會兒悲傷已茂林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表