范觉民挽词四首 其三 範覺民輓詞四首 其三

fàn jué mín wǎn cí sì shǒu qí sān

张嵲 張嵲

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒuwèitáixuànniánjiūyuǎnyóu

gòng怀huáisānwàngtànjiǔyuányōu

guīzàngxīnqiānyuǎnzhuīróngdiǎnyōu

xīngshuāichūnmèngduǎnrénshìliàngqiú

有位居台铉,无年究远猷。

共怀三入望,忽叹九原幽。

归葬新阡远,追荣恤典优。

兴衰春梦短,人世谅何求。

有位居臺鉉,無年究遠猷。

共懷三入望,忽嘆九原幽。

歸葬新阡遠,追榮卹典優。

興衰春夢短,人世諒何求。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有位居台阁,无年究远谋。共怀三入望,忽叹九原幽。归葬新阡远,追荣恤典优。兴衰春梦短,人世谅何求。有位居臺閣,無年究遠謀。共懷三入望,忽嘆九原幽。歸葬新阡遠,追榮卹典優。興衰春夢短,人世諒何求。

注释

台阁:指朝廷中的高级官员。铉:古代的一种玉器,这里指高官。远猷:远大的谋略。三入望:指多次被朝廷征召入朝。九原:指古代的墓地。新阡:指新的墓地。恤典:指对逝者的哀悼和追忆。人世:人间。臺閣:指朝廷中的高級官員。鉉:古代的一種玉器,這裏指高官。遠猷:遠大的謀略。三入望:指多次被朝廷徵召入朝。九原:指古代的墓地。新阡:指新的墓地。卹典:指對逝者的哀悼和追憶。人世:人間。

赏析

这首诗通过对逝者的哀悼,表达了诗人对人生无常的感慨。诗人以简练的语言,描绘了逝者生前的辉煌与死后的凄凉,以及对人生意义的深刻思考。這首詩通過對逝者的哀悼,表達了詩人對人生無常的感慨。詩人以簡練的語言,描繪了逝者生前的輝煌與死後的淒涼,以及對人生意義的深刻思考。

← 返回诗文列表