范觉民挽词四首 範覺民輓詞四首
射策惊寰海，收名似岱嵩。
俄从白面士，遽作黑头公。
积善龄何促，流光后必丰。
他年悲宰树，独在浙江东。
射策驚寰海，收名似岱嵩。
俄從白麪士，遽作黑頭公。
積善齡何促，流光後必豐。
他年悲宰樹，獨在浙江東。
分享
译文
考试惊海内，收名似岱嵩。不久从白面士，马上做黑头公。积善龄何促，流光后必定丰收。其他年悲宰树，只有在浙江东部。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考考試驚海內，收名似岱嵩。不久從白麪士，馬上做黑頭公。積善齡何促，流光後必定豐收。其他年悲宰樹，只有在浙江東部。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
射策：古代科举考试中的策问，指通过考试获得功名。收名：获得名声。似岱嵩：比喻名声极大。白面士：年轻的书生。黑头公：指年长的官员。积善：积累善行。龄何促：寿命为何这么短。流光：时光流逝。后必丰：未来必定会有好报。宰树：古代官员在墓地所植树，后泛指墓地。浙江东：指范觉民埋葬的地点在浙江东部。射策：古代科舉考試中的策問，指通過考試獲得功名。收名：獲得名聲。似岱嵩：比喻名聲極大。白麪士：年輕的書生。黑頭公：指年長的官員。積善：積累善行。齡何促：壽命爲何這麼短。流光：時光流逝。後必豐：未來必定會有好報。宰樹：古代官員在墓地所植樹，後泛指墓地。浙江東：指範覺民埋葬的地點在浙江東部。
赏析
考试惊海内，收名似岱嵩。不久从白面士，马上做黑头公。积善龄何促，流光后必定丰收。其他年悲宰树，只有在浙江东部。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考考試驚海內，收名似岱嵩。不久從白麪士，馬上做黑頭公。積善齡何促，流光後必定豐收。其他年悲宰樹，只有在浙江東部。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考