范觉民挽词四首 範覺民輓詞四首
有位居台铉,无年究远猷。
共怀三入望,忽叹九原幽。
归莽新阡远,追荣恤典优。
兴衰春梦短,人世谅何求。
有位居臺鉉,無年究遠猷。
共懷三入望,忽嘆九原幽。
歸莽新阡遠,追榮卹典優。
興衰春夢短,人世諒何求。
分享
译文
有位居住在高位,没有年研究远猷。共怀三入望,忽然叹九原幽。归王莽新阡远,追荣抚恤优待。兴衰春梦短,人世间真有什么要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有位居住在高位,沒有年研究遠猷。共懷三入望,忽然嘆九原幽。歸王莽新阡遠,追榮撫卹優待。興衰春夢短,人世間真有什麼要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
台铉:古代指辅佐帝王的贤臣。远猷:远大的谋略。三入望:指多次期望。九原幽:指人死后安葬的地方。归莽:指归葬于野。阡远:道路遥远。恤典:哀悼的仪式。兴衰:指人生事业的兴衰。春梦短:比喻人生短暂。人世谅何求:对人世间的追求表示怀疑。臺鉉:古代指輔佐帝王的賢臣。遠猷:遠大的謀略。三入望:指多次期望。九原幽:指人死後安葬的地方。歸莽:指歸葬於野。阡遠:道路遙遠。卹典:哀悼的儀式。興衰:指人生事業的興衰。春夢短:比喻人生短暫。人世諒何求:對人世間的追求表示懷疑。
赏析
有位居住在高位,没有年研究远猷。共怀三入望,忽然叹九原幽。归王莽新阡远,追荣抚恤优待。兴衰春梦短,人世间真有什么要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有位居住在高位,沒有年研究遠猷。共懷三入望,忽然嘆九原幽。歸王莽新阡遠,追榮撫卹優待。興衰春夢短,人世間真有什麼要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考