奉酬致宏赠别 奉酬致宏贈別
此生将老竟何为,未信全关造物儿。
十载宦游无我拙,一生怀抱有君知。
天边故国人空老,江畔黄花谁与期。
跨马东归犹是客,离亭别酒莫盈卮。
此生將老竟何爲,未信全關造物兒。
十載宦遊無我拙,一生懷抱有君知。
天邊故國人空老,江畔黃花誰與期。
跨馬東歸猶是客,離亭別酒莫盈卮。
分享
译文
这一生将老人竟然是什么,不相信全造物主孩子。十年宦游无我笨拙,一生有你知道怀抱。天边所以国人空老,江畔黄花和谁约会。骑马东归还是客人,离亭品酒没有满一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這一生將老人竟然是什麼,不相信全造物主孩子。十年宦遊無我笨拙,一生有你知道懷抱。天邊所以國人空老,江畔黃花和誰約會。騎馬東歸還是客人,離亭品酒沒有滿一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对人生无常和离别之苦的感慨。‘此生将老’指人生短暂,‘宦游’指官场生涯,‘怀抱’指内心所怀之情。‘天边故国’指远离故乡,‘江畔黄花’比喻时光流逝,‘跨马东归’指离别时的场景。全诗流露出诗人对人生和友情的深刻思考。此詩表達了詩人對人生無常和離別之苦的感慨。‘此生將老’指人生短暫,‘宦遊’指官場生涯,‘懷抱’指內心所懷之情。‘天邊故國’指遠離故鄉,‘江畔黃花’比喻時光流逝,‘跨馬東歸’指離別時的場景。全詩流露出詩人對人生和友情的深刻思考。
赏析
这一生将老人竟然是什么,不相信全造物主孩子。十年宦游无我笨拙,一生有你知道怀抱。天边所以国人空老,江畔黄花和谁约会。骑马东归还是客人,离亭品酒没有满一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這一生將老人竟然是什麼,不相信全造物主孩子。十年宦遊無我笨拙,一生有你知道懷抱。天邊所以國人空老,江畔黃花和誰約會。騎馬東歸還是客人,離亭品酒沒有滿一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考