过覃氏园偶题 過覃氏園偶題

guò tán shì yuán ǒu tí

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí日rì浓nóng阴yīn飞fēi细xì雨yǔ，清qīng川chuān初chū涨zhǎng水shuǐ平píng沙shā。

幽yōu人rén闭bì户hù春chūn已yǐ半bàn，开kāi遍biàn山shān南nán山shān北běi花huā。

十日浓阴飞细雨，清川初涨水平沙。

幽人闭户春已半，开遍山南山北花。

十日濃陰飛細雨，清川初漲水平沙。

幽人閉戶春已半，開遍山南山北花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十天浓阴飞细雨，清水川刚刚涨水平沙。隐士闭门春季已有一半，开遍山南山北花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天濃陰飛細雨，清水川剛剛漲水平沙。隱士閉門春季已有一半，開遍山南山北花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春日雨后，园中景色宜人的景象。‘十日浓阴飞细雨’形容了连续多日阴雨连绵，‘清川初涨水平沙’则描绘了河水初涨，河滩露出沙地。‘幽人闭户春已半’表达了诗人因雨而闭户不出，春光已过半的感慨。‘开遍山南山北花’则是以满园春色来映衬诗人的情感。此詩描繪了春日雨後，園中景色宜人的景象。‘十日濃陰飛細雨’形容了連續多日陰雨連綿，‘清川初漲水平沙’則描繪了河水初漲，河灘露出沙地。‘幽人閉戶春已半’表達了詩人因雨而閉戶不出，春光已過半的感慨。‘開遍山南山北花’則是以滿園春色來映襯詩人的情感。

赏析

十天浓阴飞细雨，清水川刚刚涨水平沙。隐士闭门春季已有一半，开遍山南山北花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天濃陰飛細雨，清水川剛剛漲水平沙。隱士閉門春季已有一半，開遍山南山北花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表