山中 山中

shān zhōng

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

深shēn夏xià远yuǎn林lín黑hēi，溶róng溶róng云yún动dòng山shān。

晚wǎn川chuān澄chéng众zhòng影yǐng，霁jì色sè润rùn层céng峦luán。

地dì静jìng知zhī秋qiū至zhì，衣yī轻qīng觉jué暑shǔ阑lán。

居jū山shān非fēi有yǒu意yì，偶ǒu托tuō即jí身shēn安ān。

深夏远林黑，溶溶云动山。

晚川澄众影，霁色润层峦。

地静知秋至，衣轻觉暑阑。

居山非有意，偶托即身安。

深夏遠林黑，溶溶雲動山。

晚川澄衆影，霽色潤層巒。

地靜知秋至，衣輕覺暑闌。

居山非有意，偶託即身安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深夏远林黑，溶溶说山动。晚川澄多影，晴色润层层山峦。地静知道秋天的到来，穿着轻便的衣服觉得热得。住在山不是有意，偶尔托就身安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夏遠林黑，溶溶說山動。晚川澄多影，晴色潤層層山巒。地靜知道秋天的到來，穿着輕便的衣服覺得熱得。住在山不是有意，偶爾託就身安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 远林黑：远处的树林在夏日阳光的照射下显得幽暗。2. 溶溶：形容云彩的流动状态。3. 晚川：傍晚的河流。4. 澄众影：清澈的河水映照出周围景象。5. 霁色：雨过天晴后的景色。6. 层峦：连绵的山峦。7. 衣轻觉暑阑：衣服穿得轻薄，感觉到暑气渐消。8. 偶托即身安：偶然来到山中，身心便感到安宁。1. 遠林黑：遠處的樹林在夏日陽光的照射下顯得幽暗。2. 溶溶：形容雲彩的流動狀態。3. 晚川：傍晚的河流。4. 澄衆影：清澈的河水映照出周圍景象。5. 霽色：雨過天晴後的景色。6. 層巒：連綿的山巒。7. 衣輕覺暑闌：衣服穿得輕薄，感覺到暑氣漸消。8. 偶託即身安：偶然來到山中，身心便感到安寧。

赏析

深夏远林黑，溶溶说山动。晚川澄多影，晴色润层层山峦。地静知道秋天的到来，穿着轻便的衣服觉得热得。住在山不是有意，偶尔托就身安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夏遠林黑，溶溶說山動。晚川澄多影，晴色潤層層山巒。地靜知道秋天的到來，穿着輕便的衣服覺得熱得。住在山不是有意，偶爾託就身安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表