送陆尧夫倅襄阳 送陸堯夫倅襄陽

sòng lù yáo fū cuì xiāng yáng

张嵲 張嵲

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞长江長江

běnjiānghànshíniánguāndàojīng

jūnwèisānshìchuāyǒunányōngxíng

fēngmiǎo沿yánshuǐxìngpíng

shìbāngsuīhuǐdùnshēngjīnshàngchéng

shěnjūnqínlìnghuìmáng

jǐngyīngfēijiùzhǎngjiāngqīng

xiànshānsuīzhěshàngzònghéng

jiǎdāng访fǎngbīngchúqīng

xīnzhōngdànyuǎnguīxiázhēng

怀huáiniànwǎngyóuziqíng

dàijūnchéngzhèngguīgēng

sòngbiénánguībānsānxiànjīng

wèizhùxiūshēng

我本江汉客,十年官到京。

君为三吴士,欻有南雍行。

风波眇沿溯,水陆幸俱平。

是邦虽毁顿,生聚今尚成。

矧君勤令德,足以惠遗氓。

井邑应非旧,长江如故清。

岘山虽已赭,遗记尚纵横。

假日当访古,兵厨宜细倾。

客心终惮远,归意欲遐征。

郁纡怀土念,去往游子情。

待君成政日,繄我契归耕。

送别南归路,复班三岘荆。

离居何以慰,日夕伫休声。

我本江漢客,十年官到京。

君爲三吳士,欻有南雍行。

風波眇沿溯,水陸幸俱平。

是邦雖毀頓,生聚今尚成。

矧君勤令德,足以惠遺氓。

井邑應非舊,長江如故清。

峴山雖已赭,遺記尚縱橫。

假日當訪古,兵廚宜細傾。

客心終憚遠,歸意欲遐徵。

鬱紆懷土念,去往遊子情。

待君成政日,繄我契歸耕。

送別南歸路,復班三峴荊。

離居何以慰,日夕佇休聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我本来江汉客,十年官到京城。你是三吴士,忽然有南雍行。风波瞎航行,水陆幸运都平。这个国家虽然哀伤,生在现在还成功。何况你勤劳美德,足以恩惠给百姓。井邑应该不是旧,长江依旧清澈。岘山虽已储,遗记尚纵横。假日当访问古,军队厨房应该仔细倾。客人心里始终害怕遥远,归想远征。郁纡怀土念,去去游子情。等你成政日,咳!我契归耕。送别回湖南路,又颁布三岘荆。离过什么慰藉,一天晚上停休声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我本來江漢客,十年官到京城。你是三吳士,忽然有南雍行。風波瞎航行,水陸幸運都平。這個國家雖然哀傷,生在現在還成功。何況你勤勞美德,足以恩惠給百姓。井邑應該不是舊,長江依舊清澈。峴山雖已儲,遺記尚縱橫。假日當訪問古,軍隊廚房應該仔細傾。客人心裏始終害怕遙遠,歸想遠征。鬱紆懷土念,去去遊子情。等你成政日,咳!我契歸耕。送別回湖南路,又頒佈三峴荊。離過什麼慰藉,一天晚上停休聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我本来江汉客,十年官到京城。你是三吴士,忽然有南雍行。风波瞎航行,水陆幸运都平。这个国家虽然哀伤,生在现在还成功。何况你勤劳美德,足以恩惠给百姓。井邑应该不是旧,长江依旧清澈。岘山虽已储,遗记尚纵横。假日当访问古,军队厨房应该仔细倾。客人心里始终害怕遥远,归想远征。郁纡怀土念,去去游子情。等你成政日,咳!我契归耕。送别回湖南路,又颁布三岘荆。离过什么慰藉,一天晚上停休声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我本來江漢客,十年官到京城。你是三吳士,忽然有南雍行。風波瞎航行,水陸幸運都平。這個國家雖然哀傷,生在現在還成功。何況你勤勞美德,足以恩惠給百姓。井邑應該不是舊,長江依舊清澈。峴山雖已儲,遺記尚縱橫。假日當訪問古,軍隊廚房應該仔細傾。客人心裏始終害怕遙遠,歸想遠征。鬱紆懷土念,去去遊子情。等你成政日,咳!我契歸耕。送別回湖南路,又頒佈三峴荊。離過什麼慰藉,一天晚上停休聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表