白菊 白菊
秋天木叶干,犹有白花残。
举世稀栽得,豪家却画看。
片苔相应绿,诸卉独宜寒。
几度携佳客,登高欲折难。
秋天木葉幹,猶有白花殘。
舉世稀栽得,豪家卻畫看。
片苔相應綠,諸卉獨宜寒。
幾度攜佳客,登高欲折難。
分享
译文
秋天树叶干天,还有白色花残。举世少栽得,富豪却画看。片苔相应绿色,各种花卉特别适宜寒。几度带着好朋友,登上高处想折难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天樹葉幹天,還有白色花殘。舉世少栽得,富豪卻畫看。片苔相應綠色,各種花卉特別適宜寒。幾度帶着好朋友,登上高處想折難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描写了秋天白菊的景象,通过对比,表达了白菊的稀少与高洁。'木叶干'暗示秋天的萧瑟,'白花残'则描绘了白菊在枯叶中的坚韧。'举世稀栽得'说明白菊的珍贵与不常见,'豪家却画看'反映了世人对白菊的欣赏却未真正栽种。'片苔相应绿,诸卉独宜寒'进一步强调了白菊的独特气质。'几度携佳客,登高欲折难'则流露出诗人对白菊的喜爱及对其难以得到的感慨。詩中描寫了秋天白菊的景象,通過對比,表達了白菊的稀少與高潔。'木葉幹'暗示秋天的蕭瑟,'白花殘'則描繪了白菊在枯葉中的堅韌。'舉世稀栽得'說明白菊的珍貴與不常見,'豪家卻畫看'反映了世人對白菊的欣賞卻未真正栽種。'片苔相應綠,諸卉獨宜寒'進一步強調了白菊的獨特氣質。'幾度攜佳客,登高欲折難'則流露出詩人對白菊的喜愛及對其難以得到的感慨。
赏析
秋天树叶干天,还有白色花残。举世少栽得,富豪却画看。片苔相应绿色,各种花卉特别适宜寒。几度带着好朋友,登上高处想折难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天樹葉幹天,還有白色花殘。舉世少栽得,富豪卻畫看。片苔相應綠色,各種花卉特別適宜寒。幾度帶着好朋友,登上高處想折難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考