边游别友人 邊遊別友人
欲别不止泪，当杯难强歌。
家贫随日长，身病涉寒多。
雨雪迷燕路，田园隔楚波。
良时未自致，归去欲如何。
欲別不止淚，當杯難強歌。
家貧隨日長，身病涉寒多。
雨雪迷燕路，田園隔楚波。
良時未自致，歸去欲如何。
分享
译文
要区别不停止泪，当杯很难强歌。家贫随日长，身体疾病涉寒多。雪迷燕路，田园隔楚波。良时没有导致自己，回家去想怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要區別不停止淚，當杯很難強歌。家貧隨日長，身體疾病涉寒多。雪迷燕路，田園隔楚波。良時沒有導致自己，回家去想怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人与友人离别时的感伤之情。‘欲别不止泪’表达了诗人因离别而无法控制的泪水。‘当杯难强歌’说明在离别之际，即使举起酒杯，也难以勉强自己歌唱。‘家贫随日长，身病涉寒多’反映了诗人生活困顿和身体多病的境遇。‘雨雪迷燕路，田园隔楚波’描绘了恶劣的天气和遥远的家园，增添了离别的悲凉。‘良时未自致，归去欲如何’则表达了诗人对未来的迷茫和对现状的无奈。本詩描繪了詩人與友人離別時的感傷之情。‘欲別不止淚’表達了詩人因離別而無法控制的淚水。‘當杯難強歌’說明在離別之際，即使舉起酒杯，也難以勉強自己歌唱。‘家貧隨日長，身病涉寒多’反映了詩人生活困頓和身體多病的境遇。‘雨雪迷燕路，田園隔楚波’描繪了惡劣的天氣和遙遠的家園，增添了離別的悲涼。‘良時未自致，歸去欲如何’則表達了詩人對未來的迷茫和對現狀的無奈。
赏析
要区别不停止泪，当杯很难强歌。家贫随日长，身体疾病涉寒多。雪迷燕路，田园隔楚波。良时没有导致自己，回家去想怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要區別不停止淚，當杯很難強歌。家貧隨日長，身體疾病涉寒多。雪迷燕路，田園隔楚波。良時沒有導致自己，回家去想怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考