和崔监丞春游郑仆射东园 和崔監丞春遊鄭僕射東園
春兴随花尽,东园自养闲。
不离三亩地,似入万重山。
白鸟穿萝去,清泉抵石还。
岂同秦代客,无位隐商山。
春興隨花盡,東園自養閒。
不離三畝地,似入萬重山。
白鳥穿蘿去,清泉抵石還。
豈同秦代客,無位隱商山。
分享
译文
春兴随花尽,东园从养闲。离不开三亩地,似乎进入万重山。白鸟穿过萝去,清泉抵达石回。难道同秦国代客,无位隐商山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春興隨花盡,東園從養閒。離不開三畝地,似乎進入萬重山。白鳥穿過蘿去,清泉抵達石回。難道同秦國代客,無位隱商山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人与崔监丞春游郑仆射东园的景象。首联写春意盎然,诗人随花兴尽,表现出闲适之情。颔联以‘三亩地’与‘万重山’对比,强调园中景致虽小,却别有洞天。颈联描绘白鸟穿行于藤萝之间,清泉流淌至石上,营造出宁静幽雅的氛围。尾联以‘秦代客’与‘无位隐商山’对比,表达了诗人对隐逸生活的向往。本詩描繪了詩人與崔監丞春遊鄭僕射東園的景象。首聯寫春意盎然,詩人隨花興盡,表現出閒適之情。頷聯以‘三畝地’與‘萬重山’對比,強調園中景緻雖小,卻別有洞天。頸聯描繪白鳥穿行於藤蘿之間,清泉流淌至石上,營造出寧靜幽雅的氛圍。尾聯以‘秦代客’與‘無位隱商山’對比,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
春兴随花尽,东园从养闲。离不开三亩地,似乎进入万重山。白鸟穿过萝去,清泉抵达石回。难道同秦国代客,无位隐商山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春興隨花盡,東園從養閒。離不開三畝地,似乎進入萬重山。白鳥穿過蘿去,清泉抵達石回。難道同秦國代客,無位隱商山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考