将之京师留别亲友 將之京師留別親友
达命何劳问,西游且自期。
至公如有日,知我岂无时。
野迥蝉相答,堤长柳对垂。
酣歌一举袂,明发不堪思。
達命何勞問,西遊且自期。
至公如有日,知我豈無時。
野迥蟬相答,堤長柳對垂。
酣歌一舉袂,明發不堪思。
分享
译文
达命令什么慰问,西游并且从期。到您如果有天,知道我怎么没有时间。野迥蝉回答你,堤长柳回答垂。酣唱一首举袂,第二发不能思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考達命令什麼慰問,西遊並且從期。到您如果有天,知道我怎麼沒有時間。野迥蟬回答你,堤長柳回答垂。酣唱一首舉袂,第二發不能思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人张蠙所作,表达了他即将前往京师,离别亲友的感慨。'达命何劳问'意指顺应天命,不必过多询问;'西游且自期'表示期待西游之旅;'至公如有日,知我岂无时'表达了对未来机遇的期待;'野迥蝉相答,堤长柳对垂'描绘了离别时的景象;'酣歌一举袂,明发不堪思'则抒发了离别时的不舍之情。此詩爲唐代詩人張蠙所作,表達了他即將前往京師,離別親友的感慨。'達命何勞問'意指順應天命,不必過多詢問;'西遊且自期'表示期待西遊之旅;'至公如有日,知我豈無時'表達了對未來機遇的期待;'野迥蟬相答,堤長柳對垂'描繪了離別時的景象;'酣歌一舉袂,明發不堪思'則抒發了離別時的不捨之情。
赏析
达命令什么慰问,西游并且从期。到您如果有天,知道我怎么没有时间。野迥蝉回答你,堤长柳回答垂。酣唱一首举袂,第二发不能思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考達命令什麼慰問,西遊並且從期。到您如果有天,知道我怎麼沒有時間。野迥蟬回答你,堤長柳回答垂。酣唱一首舉袂,第二發不能思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考