哭建州李员外 哭建州李員外

kū jiàn zhōu lǐ yuán wài

张蠙 張蠙

zhāng pín · táng

标签: 诗词詩詞

shīmíngchūmíngchūyòuwèi

jiédàozhòngzǎoguānzhōngjùnbēi

fēnghòuyǒushēng

yánggōngshìyuánjiùshí

诗名不易出,名出又何为。

捷到重科早,官终一郡卑。

素风无后嗣,遗迹有生祠。

自罢羊公市,溪猿哭旧时。

詩名不易出,名出又何爲。

捷到重科早,官終一郡卑。

素風無後嗣,遺蹟有生祠。

自罷羊公市,溪猿哭舊時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗名不易出,叫出来又有什么用。捷到重科早,官终一郡低。一向风没有后代,遗迹有生祠。自行停止羊公市,溪猿哭过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩名不易出,叫出來又有什麼用。捷到重科早,官終一郡低。一向風沒有後代,遺蹟有生祠。自行停止羊公市,溪猿哭過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了作者对建州李员外的哀悼之情。'诗名不易出'指创作诗歌的困难,'名出又何为'则是对李员外生前的才华和名声的感慨。'捷到重科早'赞美李员外早年就考中科举,'官终一郡卑'则指李员外官职不高。'素风无后嗣'说明李员外没有后代,'遗迹有生祠'表示人们纪念他的事迹。'自罢羊公市'指李员外不再在市场上出现,'溪猿哭旧时'用溪猿的哀鸣象征对李员外的怀念。詩中表達了作者對建州李員外的哀悼之情。'詩名不易出'指創作詩歌的困難,'名出又何爲'則是對李員外生前的才華和名聲的感慨。'捷到重科早'讚美李員外早年就考中科舉,'官終一郡卑'則指李員外官職不高。'素風無後嗣'說明李員外沒有後代,'遺蹟有生祠'表示人們紀念他的事蹟。'自罷羊公市'指李員外不再在市場上出現,'溪猿哭舊時'用溪猿的哀鳴象徵對李員外的懷念。

赏析

诗名不易出,叫出来又有什么用。捷到重科早,官终一郡低。一向风没有后代,遗迹有生祠。自行停止羊公市,溪猿哭过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩名不易出,叫出來又有什麼用。捷到重科早,官終一郡低。一向風沒有後代,遺蹟有生祠。自行停止羊公市,溪猿哭過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表