投翰林萧侍郎 投翰林蕭侍郎
九仞墙边绝路岐,野才非合自求知。
灵湫岂要鱼栖浪,
仙桂那容鸟寄枝。
纤草不销春气力,微尘还助岳形仪。
从来为学投文镜,文镜如今更有谁。
九仞牆邊絕路岐,野才非合自求知。
靈湫豈要魚棲浪,
仙桂那容鳥寄枝。
纖草不銷春氣力,微塵還助嶽形儀。
從來爲學投文鏡,文鏡如今更有誰。
分享
译文
九仞墙边绝岔路,野才不是合求自己知道。灵湫难道要鱼栖息浪,仙桂那容鸟在枝。小草不销春气力,微尘回来帮助岳仪表。从来是学习投文镜,文章借鉴如今还有谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九仞牆邊絕岔路,野纔不是合求自己知道。靈湫難道要魚棲息浪,仙桂那容鳥在枝。小草不銷春氣力,微塵回來幫助嶽儀表。從來是學習投文鏡,文章借鑑如今還有誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九仞墙:九仞高的墙;绝路岐:形容路途艰险,无法通行;野才:比喻有才华的人;灵湫:神泉;仙桂:神话中的桂树;纤草:细小的草;销:消耗;春气力:春天的生机活力;微尘:极小的尘埃;岳:高山;形仪:形状和仪态;文镜:比喻优秀的文学作品;投文镜:向优秀的作品学习;如今更有谁:现在还有谁能做到。九仞牆:九仞高的牆;絕路岐:形容路途艱險,無法通行;野才:比喻有才華的人;靈湫:神泉;仙桂:神話中的桂樹;纖草:細小的草;銷:消耗;春氣力:春天的生機活力;微塵:極小的塵埃;嶽:高山;形儀:形狀和儀態;文鏡:比喻優秀的文學作品;投文鏡:向優秀的作品學習;如今更有誰:現在還有誰能做到。
赏析
九仞墙边绝岔路,野才不是合求自己知道。灵湫难道要鱼栖息浪,仙桂那容鸟在枝。小草不销春气力,微尘回来帮助岳仪表。从来是学习投文镜,文章借鉴如今还有谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九仞牆邊絕岔路,野纔不是合求自己知道。靈湫難道要魚棲息浪,仙桂那容鳥在枝。小草不銷春氣力,微塵回來幫助嶽儀表。從來是學習投文鏡,文章借鑑如今還有誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考