叙怀 敘懷

xù huái

张蠙 唐 張蠙 唐

zhāng pín · táng

标签： 诗词詩詞

月yuè里lǐ路lù从cóng何hé处chù上shàng，江jiāng边biān身shēn合hé几jǐ时shí归guī。

十shí年nián九jiǔ陌mò寒hán风fēng夜yè，梦mèng扫sǎo芦lú花huā絮xù客kè衣yī。

月里路从何处上，江边身合几时归。

十年九陌寒风夜，梦扫芦花絮客衣。

月里路從何處上，江邊身合幾時歸。

十年九陌寒風夜，夢掃蘆花絮客衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月里路从什么地方上，江边身合几时回来。十年九陌寒风夜，梦扫芦花絮客衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月里路從什麼地方上，江邊身合幾時回來。十年九陌寒風夜，夢掃蘆花絮客衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘月里路’指月亮中的广寒宫，‘江边身’指诗人自己，表达了诗人对归乡的渴望。‘十年九陌寒风夜’描绘了诗人十年间在长安的艰辛生活，‘梦扫芦花絮客衣’则是对往昔岁月的回忆和感慨。詩中‘月里路’指月亮中的廣寒宮，‘江邊身’指詩人自己，表達了詩人對歸鄉的渴望。‘十年九陌寒風夜’描繪了詩人十年間在長安的艱辛生活，‘夢掃蘆花絮客衣’則是對往昔歲月的回憶和感慨。

赏析

月里路从什么地方上，江边身合几时回来。十年九陌寒风夜，梦扫芦花絮客衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月里路從什麼地方上，江邊身合幾時回來。十年九陌寒風夜，夢掃蘆花絮客衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表