西岩 西巖

xī yán

张祁 宋 張祁 宋

zhāng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

似shì有yǒu楼lóu台tái处chù，微wēi闻wén钟zhōng磬qìng声shēng。

溪xī横héng前qián路lù绝jué，人rén在zài别bié峰fēng行xíng。

天tiān远yuǎn水shuǐ云yún淡dàn，春chūn深shēn花huā柳liǔ明míng。

如rú果guǒ解jiě尘chén鞅yāng，亲qīn和hé法fǎ王wáng城chéng。

似有楼台处，微闻钟磬声。

溪横前路绝，人在别峰行。

天远水云淡，春深花柳明。

如果解尘鞅，亲和法王城。

似有樓臺處，微聞鐘磬聲。

溪橫前路絕，人在別峯行。

天遠水雲淡，春深花柳明。

如果解塵鞅，親和法王城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

似乎有楼台处，只听到了断续的微弱的钟声。溪横在前面没有路，人在别峰走。天远水云淡，春深花柳明。如果脱尘鞅，父母和法王城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似乎有樓臺處，只聽到了斷續的微弱的鐘聲。溪橫在前面沒有路，人在別峯走。天遠水雲淡，春深花柳明。如果脫塵鞅，父母和法王城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人张祁在游历西岩时所见之景，表达了作者对远离尘世喧嚣、亲近自然美景的向往。'尘鞅'指的是束缚身心的世俗事务，'法王城'则是诗人理想中的净土，体现了作者的超然情怀。這首詩描繪了詩人張祁在遊歷西巖時所見之景，表達了作者對遠離塵世喧囂、親近自然美景的嚮往。'塵鞅'指的是束縛身心的世俗事務，'法王城'則是詩人理想中的淨土，體現了作者的超然情懷。

赏析

似乎有楼台处，只听到了断续的微弱的钟声。溪横在前面没有路，人在别峰走。天远水云淡，春深花柳明。如果脱尘鞅，父母和法王城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似乎有樓臺處，只聽到了斷續的微弱的鐘聲。溪橫在前面沒有路，人在別峯走。天遠水雲淡，春深花柳明。如果脫塵鞅，父母和法王城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表