秀聚亭 秀聚亭

xiù jù tíng

张祈 宋 張祈 宋

zhāng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo矣yǐ丹dān心xīn在zài，愁chóu来lái酒jiǔ兴xīng浓nóng。

江jiāng山shān遗yí古gǔ意yì，云yún水shuǐ淡dàn秋qiū容róng。

落luò日rì孤gū村cūn笛dí，微wēi风fēng远yuǎn寺sì钟zhōng。

平píng生shēng善shàn知zhī识shí，却què忆yì妙miào高gāo峰fēng。

老矣丹心在，愁来酒兴浓。

江山遗古意，云水淡秋容。

落日孤村笛，微风远寺钟。

平生善知识，却忆妙高峰。

老矣丹心在，愁來酒興濃。

江山遺古意，雲水淡秋容。

落日孤村笛，微風遠寺鐘。

平生善知識，卻憶妙高峰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老了我心在，愁来酒兴浓。江山给古之意，说水淡秋容。落日孤村笛，微风远寺钟。平生善知识，却记得妙高峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老了我心在，愁來酒興濃。江山給古之意，說水淡秋容。落日孤村笛，微風遠寺鐘。平生善知識，卻記得妙高峰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘江山、云水、落日、孤村等景象，表达了诗人虽年事已高，但丹心依旧，对美好事物的向往与怀念之情。其中‘妙高峰’可能指代诗人心中向往的理想境界或信仰之地。本詩通過描繪江山、雲水、落日、孤村等景象，表達了詩人雖年事已高，但丹心依舊，對美好事物的嚮往與懷念之情。其中‘妙高峰’可能指代詩人心中嚮往的理想境界或信仰之地。

赏析

老了我心在，愁来酒兴浓。江山给古之意，说水淡秋容。落日孤村笛，微风远寺钟。平生善知识，却记得妙高峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老了我心在，愁來酒興濃。江山給古之意，說水淡秋容。落日孤村笛，微風遠寺鐘。平生善知識，卻記得妙高峰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表