西湖观梅三首 西湖觀梅三首

xī hú guān méi sān shǒu

章谦亨 宋 章謙亨 宋

zhāng qiān hēng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù费fèi东dōng君jūn力lì，常cháng先xiān草cǎo木mù荣róng。

魏wèi征zhēng元yuán斌bīn媚mèi，夷yí甫fǔ太tài鲜xiān明míng。

有yǒu色sè谁shuí同tóng洁jié，无wú香xiāng可kě比bǐ清qīng。

飘piāo零líng惟wéi不bù恶è，羌qiāng笛dí任rèn渠qú横héng。

不费东君力，常先草木荣。

魏征元斌媚，夷甫太鲜明。

有色谁同洁，无香可比清。

飘零惟不恶，羌笛任渠横。

不費東君力，常先草木榮。

魏徵元斌媚，夷甫太鮮明。

有色誰同潔，無香可比清。

飄零惟不惡，羌笛任渠橫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不费力气向你，通常先草木荣。魏征元斌迷人，夷甫太鲜明。有色谁同清洁，无香可以比清。飘零只有不坏，羌笛任渠横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不費力氣向你，通常先草木榮。魏徵元斌迷人，夷甫太鮮明。有色誰同清潔，無香可以比清。飄零隻有不壞，羌笛任渠橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写西湖梅花，赞美其自然之美，同时借物抒怀，表达了诗人高洁的品格和清高的情操。'东君'指太阳，'草木荣'指植物生长旺盛，'魏征元斌媚'和'夷甫太鲜明'都是比喻梅花美丽而鲜明，'有色谁同洁'和'无香可比清'则强调梅花的洁白无瑕和高洁清雅，'飘零惟不恶'指梅花即使凋落也不失美丽，'羌笛任渠横'则是以羌笛横吹的景象，表现梅花超然物外的意境。本詩通過描寫西湖梅花，讚美其自然之美，同時借物抒懷，表達了詩人高潔的品格和清高的情操。'東君'指太陽，'草木榮'指植物生長旺盛，'魏徵元斌媚'和'夷甫太鮮明'都是比喻梅花美麗而鮮明，'有色誰同潔'和'無香可比清'則強調梅花的潔白無瑕和高潔清雅，'飄零惟不惡'指梅花即使凋落也不失美麗，'羌笛任渠橫'則是以羌笛橫吹的景象，表現梅花超然物外的意境。

赏析

不费力气向你，通常先草木荣。魏征元斌迷人，夷甫太鲜明。有色谁同清洁，无香可以比清。飘零只有不坏，羌笛任渠横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不費力氣向你，通常先草木榮。魏徵元斌迷人，夷甫太鮮明。有色誰同清潔，無香可以比清。飄零隻有不壞，羌笛任渠橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表