促织 促織
念尔无机自有情,迎寒辛苦弄梭声。
椒房金屋何曾识,偏向贫家壁下鸣。
念爾無機自有情,迎寒辛苦弄梭聲。
椒房金屋何曾識,偏向貧家壁下鳴。
分享
译文
想想你没有机会自己有情,迎寒辛辛苦苦弄穿梭声。椒房金屋何曾认识,偏向贫穷人家壁下响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想想你沒有機會自己有情,迎寒辛辛苦苦弄穿梭聲。椒房金屋何曾認識,偏向貧窮人家壁下響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以促织(即蟋蟀)为喻,表达了诗人对贫贱与富贵不同命运的感慨。'无机'指蟋蟀无情感,'迎寒辛苦'形容蟋蟀在寒冷中辛勤鸣叫,'椒房金屋'代指富贵人家,'贫家壁下鸣'则指贫苦人家的蟋蟀。通过对比,诗人抒发了对贫富不均的感叹。此詩以促織(即蟋蟀)爲喻,表達了詩人對貧賤與富貴不同命運的感慨。'無機'指蟋蟀無情感,'迎寒辛苦'形容蟋蟀在寒冷中辛勤鳴叫,'椒房金屋'代指富貴人家,'貧家壁下鳴'則指貧苦人家的蟋蟀。通過對比,詩人抒發了對貧富不均的感嘆。
赏析
想想你没有机会自己有情,迎寒辛辛苦苦弄穿梭声。椒房金屋何曾认识,偏向贫穷人家壁下响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想想你沒有機會自己有情,迎寒辛辛苦苦弄穿梭聲。椒房金屋何曾認識,偏向貧窮人家壁下響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考