吊栖白上人 吊棲白上人
今古遰相送,几时无逝波。
篇章名不朽,寂灭理如何。
内殿留真影,闲房落贝多。
从兹高塔寺,惆怅懒经过。
今古遰相送,幾時無逝波。
篇章名不朽,寂滅理如何。
內殿留真影,閒房落貝多。
從茲高塔寺,惆悵懶經過。
分享
译文
古今相送别,何时才能不再有离别的波涛。文章流传千古,寂灭的道理又该如何。内殿里留下您的真影,空闲的房间里落满了贝叶经。从此高塔寺庙,我怀着惆怅的心情懒散地经过。古今相送別,何時才能不再有離別的波濤。文章流傳千古,寂滅的道理又該如何。內殿裏留下您的真影,空閒的房間裏落滿了貝葉經。從此高塔寺廟,我懷着惆悵的心情懶散地經過。
注释
1. 遰:离别。2. 逝波:比喻时光流逝。3. 篇章:指文学作品。4. 寂灭:佛教用语,指涅槃,即寂灭无余。5. 贝多:指贝叶经,佛教经典的一种。6. 高塔寺:指佛教寺庙中的高塔。1. 遰:離別。2. 逝波:比喻時光流逝。3. 篇章:指文學作品。4. 寂滅:佛教用語,指涅槃,即寂滅無餘。5. 貝多:指貝葉經,佛教經典的一種。6. 高塔寺:指佛教寺廟中的高塔。
赏析
这首诗以离别为主题,表达了诗人对时光流逝、生命无常的感慨。通过对古往今来离别场景的描绘,以及对佛教思想的融入,展现了诗人深邃的思考和对生命的敬畏。這首詩以離別爲主題,表達了詩人對時光流逝、生命無常的感慨。通過對古往今來離別場景的描繪,以及對佛教思想的融入,展現了詩人深邃的思考和對生命的敬畏。