送僧雅觉归东海送僧雅覺歸東海

sòng sēng yǎ jué guī dōng hǎi

zhāng qiáo · táng

山shān川chuān心xīn地dì内nèi，一yī念niàn即jí千qiān重zhòng。

老lǎo别bié关guān中zhōng寺sì，禅chán归guī海hǎi外wài峰fēng。

鸟niǎo行xíng来lái有yǒu路lù，帆fān影yǐng去qù无wú踪zōng。

几jǐ夜yè波bō涛tāo息xī，先xiān闻wén本běn国guó钟zhōng。

山川心地内，一念即千重。

老别关中寺，禅归海外峰。

鸟行来有路，帆影去无踪。

几夜波涛息，先闻本国钟。

山川心地內，一念即千重。

老別關中寺，禪歸海外峯。

鳥行來有路，帆影去無蹤。

幾夜波濤息，先聞本國鍾。

译文

山川心地内，一个念头就是千重。老别关中寺，禅归海外峰。鸟来往有路，船帆影去无踪。几乎一夜波涛息，先听本国钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山川心地內，一個念頭就是千重。老別關中寺，禪歸海外峯。鳥來往有路，船帆影去無蹤。幾乎一夜波濤息，先聽本國鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…