送新罗僧送新羅僧

sòng xīn luó sēng

zhāng qiáo · táng

东dōng来lái此cǐ学xué禅chán，多duō病bìng念niàn佛fú缘yuán。

把bǎ锡xī离lí岩yán寺sì，收shōu经jīng上shàng海hǎi船chuán。

落luò帆fān敲qiāo石shí火huǒ，宿sù岛dǎo汲jí瓶píng泉quán。

永yǒng向xiàng扶fú桑sāng老lǎo，知zhī无wú再zài少shǎo年nián。

东来此学禅，多病念佛缘。

把锡离岩寺，收经上海船。

落帆敲石火，宿岛汲瓶泉。

永向扶桑老，知无再少年。

東來此學禪，多病唸佛緣。

把錫離巖寺，收經上海船。

落帆敲石火，宿島汲瓶泉。

永向扶桑老，知無再少年。

译文

东来这里学禅，多病念佛缘。把锡离岩寺，收集经上海船。落帆敲石火，在岛上汲瓶泉水。永远向扶桑老，知道没有再年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東來這裏學禪，多病唸佛緣。把錫離巖寺，收集經上海船。落帆敲石火，在島上汲瓶泉水。永遠向扶桑老，知道沒有再年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…