雨中宿僧院雨中宿僧院

yǔ zhōng sù sēng yuàn

zhāng qiáo · táng

千qiān灯dēng有yǒu宿sù因yīn，长zhǎng老lǎo许xǔ相xiāng亲qīn。

夜yè永yǒng楼lóu台tái雨yǔ，更gèng深shēn江jiāng海hǎi人rén。

劳láo生shēng无wú了le日rì，妄wàng念niàn起qǐ微wēi尘chén。

不bù是shì真zhēn如rú理lǐ，何hé门mén静jìng此cǐ身shēn。

千灯有宿因，长老许相亲。

夜永楼台雨，更深江海人。

劳生无了日，妄念起微尘。

不是真如理，何门静此身。

千燈有宿因，長老許相親。

夜永樓臺雨，更深江海人。

勞生無了日，妄念起微塵。

不是真如理，何門靜此身。

译文

千灯有前世因缘，长老答应相亲。夜永楼台下，再深江海人。劳生没有了天，我念起微尘。不真的是像理，什么门静这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千燈有前世因緣，長老答應相親。夜永樓臺下，再深江海人。勞生沒有了天，我念起微塵。不真的是像理，什麼門靜這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…