和回山人榴皮题壁旧韵 和回山人榴皮題壁舊韻
芒鞋记踏青犹软,野径萦纡雪尚余。
走笔锓珉增愧色,可无挽谷一篇书。
芒鞋記踏青猶軟,野徑縈紆雪尚餘。
走筆鋟珉增愧色,可無挽谷一篇書。
分享
译文
草鞋记踏青还软,野径心绪雪还多。跑笔锓珉增加惭愧,可以不拉谷一篇书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草鞋記踏青還軟,野徑心緒雪還多。跑筆鋟珉增加慚愧,可以不拉谷一篇書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芒鞋:用草鞋;踏青:春日里出游;野径:田野小路;萦纡:曲折回环;锓珉:镌刻美玉;增愧色:增添愧疚之色;挽谷:即“挽谷人”,指能挽谷之人,这里代指才华横溢的人。芒鞋:用草鞋;踏青:春日裏出遊;野徑:田野小路;縈紆:曲折迴環;鋟珉:鐫刻美玉;增愧色:增添愧疚之色;挽谷:即“挽穀人”,指能挽谷之人,這裏代指才華橫溢的人。
赏析
草鞋记踏青还软,野径心绪雪还多。跑笔锓珉增加惭愧,可以不拉谷一篇书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草鞋記踏青還軟,野徑心緒雪還多。跑筆鋟珉增加慚愧,可以不拉谷一篇書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考