怀缪竹林 懷繆竹林

huái móu zhú lín

张汝勤 宋 張汝勤 宋

zhāng rǔ qín · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng日rì日rì恼nǎo吟yín魂hún，相xiāng与yǔ论lùn心xīn客kè在zài门mén。

雨yǔ洗xǐ花huā光guāng红hóng透tòu骨gǔ，风fēng摇yáo野yě烧shāo翠cuì留liú痕hén。

荣róng枯kū过guò眼yǎn归guī春chūn梦mèng，醒xǐng醉zuì从cóng人rén付fù酒jiǔ尊zūn。

输shū与yǔ先xiān生shēng专zhuān一yī壑hè，闲xián来lái得dé看kàn竹zhú生shēng孙sūn。

东风日日恼吟魂，相与论心客在门。

雨洗花光红透骨，风摇野烧翠留痕。

荣枯过眼归春梦，醒醉从人付酒尊。

输与先生专一壑，闲来得看竹生孙。

東風日日惱吟魂，相與論心客在門。

雨洗花光紅透骨，風搖野燒翠留痕。

榮枯過眼歸春夢，醒醉從人付酒尊。

輸與先生專一壑，閒來得看竹生孫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风每天烦恼吟魂，互相讨论客人在门心。雨洗花光红透骨，风摇野火烧翠留下痕迹。荣枯经过眼归梦境，醒醉了跟人交给酒尊。输给先生专门一沟壑，熟悉来得到看竹生孙子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風每天煩惱吟魂，互相討論客人在門心。雨洗花光紅透骨，風搖野火燒翠留下痕跡。榮枯經過眼歸夢境，醒醉了跟人交給酒尊。輸給先生專門一溝壑，熟悉來得到看竹生孫子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风：春风。恼吟魂：使诗人心情不宁。相与：共同。论心：交流思想。客在门：有客人来访。雨洗花光：雨后花朵更加鲜艳。红透骨：红色深入花骨。风摇野烧：风吹动野火。翠留痕：绿色留下的痕迹。荣枯：植物的茂盛与凋零。过眼：转眼即逝。归春梦：归于春天的梦境。醒醉从人：醒时或醉时任由他人。付酒尊：把酒杯交给别人。输与：不如。专一壑：专心致志于一个山谷。闲得：有空闲的时候。竹生孙：竹子生长出新的后代。東風：春風。惱吟魂：使詩人心情不寧。相與：共同。論心：交流思想。客在門：有客人來訪。雨洗花光：雨後花朵更加鮮豔。紅透骨：紅色深入花骨。風搖野燒：風吹動野火。翠留痕：綠色留下的痕跡。榮枯：植物的茂盛與凋零。過眼：轉眼即逝。歸春夢：歸於春天的夢境。醒醉從人：醒時或醉時任由他人。付酒尊：把酒杯交給別人。輸與：不如。專一壑：專心致志於一個山谷。閒得：有空閒的時候。竹生孫：竹子生長出新的後代。

赏析

东风每天烦恼吟魂，互相讨论客人在门心。雨洗花光红透骨，风摇野火烧翠留下痕迹。荣枯经过眼归梦境，醒醉了跟人交给酒尊。输给先生专门一沟壑，熟悉来得到看竹生孙子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風每天煩惱吟魂，互相討論客人在門心。雨洗花光紅透骨，風搖野火燒翠留下痕跡。榮枯經過眼歸夢境，醒醉了跟人交給酒尊。輸給先生專門一溝壑，熟悉來得到看竹生孫子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表