南乡子·向晚出京关 南鄉子·向晚出京關

nán xiāng zi xiàng wǎn chū jīng guān

张商英 宋 词牌：南乡子 張商英 宋 词牌：南鄉子

zhāng shāng yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng晚wǎn出chū京jīng关guān。

细xì雨yǔ微wēi风fēng拂fú面miàn寒hán。

杨yáng柳liǔ堤dī边biān青qīng草cǎo岸àn，堪kān观guān。

只zhǐ在zài人rén心xīn咫zhǐ尺chǐ间jiān。

酒jiǔ饮yǐn盏zhǎn须xū干gàn。

莫mò道dào浮fú生shēng似shì等děng闲xián。

用yòng则zé逆nì理lǐ天tiān下xià事shì，何hé难nán。

不bù用yòng云yún中zhōng别bié有yǒu山shān。

向晚出京关。

细雨微风拂面寒。

杨柳堤边青草岸，堪观。

只在人心咫尺间。

酒饮盏须干。

莫道浮生似等闲。

用则逆理天下事，何难。

不用云中别有山。

向晚出京關。

細雨微風拂面寒。

楊柳堤邊青草岸，堪觀。

只在人心咫尺間。

酒飲盞須幹。

莫道浮生似等閒。

用則逆理天下事，何難。

不用雲中別有山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚出京关。细雨微风拂面寒。杨柳堤边青草岸，可以看。只在人心咫尺之间。喝杯要干。别说浮生好像等闲。用则逆理天下事，有什么困难。不用云中另外有山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚出京關。細雨微風拂面寒。楊柳堤邊青草岸，可以看。只在人心咫尺之間。喝杯要幹。別說浮生好像等閒。用則逆理天下事，有什麼困難。不用雲中另外有山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

京关：指京城外的关口。细雨微风：形容天气微凉。杨柳堤边：指河边杨柳丛生的堤岸。堪观：值得观赏。咫尺间：比喻距离很近。酒饮盏须干：指饮酒要一饮而尽。浮生：指人生短暂。逆理天下事：指违背常理去做事。云中别有山：比喻有更高的境界或理想。京關：指京城外的關口。細雨微風：形容天氣微涼。楊柳堤邊：指河邊楊柳叢生的堤岸。堪觀：值得觀賞。咫尺間：比喻距離很近。酒飲盞須幹：指飲酒要一飲而盡。浮生：指人生短暫。逆理天下事：指違背常理去做事。雲中別有山：比喻有更高的境界或理想。

赏析

傍晚出京关。细雨微风拂面寒。杨柳堤边青草岸，可以看。只在人心咫尺之间。喝杯要干。别说浮生好像等闲。用则逆理天下事，有什么困难。不用云中另外有山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚出京關。細雨微風拂面寒。楊柳堤邊青草岸，可以看。只在人心咫尺之間。喝杯要幹。別說浮生好像等閒。用則逆理天下事，有什麼困難。不用雲中另外有山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表