即事 即事

jí shì

张绍文 宋 張紹文 宋

zhāng shào wén · sòng

标签： 诗词詩詞

地dì迥jiǒng秋qiū声shēng远yuǎn，山shān空kōng野yě兴xīng多duō。

宦huàn游yóu聊liáo尔ěr耳ěr，疏shū嬾lǎn奈nài吾wú何hé。

摇yáo落luò惊jīng黄huáng叶yè，推tuī敲qiāo步bù绿lǜ莎shā。

新xīn凉liáng大dà自zì在zài，对duì酒jiǔ且qiě高gāo歌gē。

地迥秋声远，山空野兴多。

宦游聊尔耳，疏嬾奈吾何。

摇落惊黄叶，推敲步绿莎。

新凉大自在，对酒且高歌。

地迥秋聲遠，山空野興多。

宦遊聊爾耳，疏嬾奈吾何。

搖落驚黃葉，推敲步綠莎。

新涼大自在，對酒且高歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地势秋声远，山空野兴多。宦交游聊你的耳朵，疏嬾怎么我什么。零落惊黄叶，推敲步绿莎。新凉大自在，对酒要高声歌唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地勢秋聲遠，山空野興多。宦交遊聊你的耳朵，疏嬾怎麼我什麼。零落驚黃葉，推敲步綠莎。新涼大自在，對酒要高聲歌唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

地迥：天地辽阔。秋声：秋天的声音。野兴：野外游玩的兴致。宦游：出外做官。疏嬾：懒散。摇落：树叶落下。黄叶：枯黄的叶子。绿莎：绿色的莎草。新凉：初秋的凉爽。大自在：非常舒适自在。对酒且高歌：一边喝酒一边高歌。地迥：天地遼闊。秋聲：秋天的聲音。野興：野外遊玩的興致。宦遊：出外做官。疏嬾：懶散。搖落：樹葉落下。黃葉：枯黃的葉子。綠莎：綠色的莎草。新涼：初秋的涼爽。大自在：非常舒適自在。對酒且高歌：一邊喝酒一邊高歌。

赏析

地势秋声远，山空野兴多。宦交游聊你的耳朵，疏嬾怎么我什么。零落惊黄叶，推敲步绿莎。新凉大自在，对酒要高声歌唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地勢秋聲遠，山空野興多。宦交遊聊你的耳朵，疏嬾怎麼我什麼。零落驚黃葉，推敲步綠莎。新涼大自在，對酒要高聲歌唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表