绝句二首 絕句二首

jué jù èr shǒu

张绍文 張紹文

zhāng shào wén · sòng

标签: 诗词詩詞

xiǎoyúnshànggāozhěnqīngchéngkùnwèi

shānniǎozhīshìchuāngyóuquàn

晓云扶日上高梧,一枕青酲困未苏。

山鸟不知如许事,隔窗犹自劝提壶。

曉雲扶日上高梧,一枕青酲困未蘇。

山鳥不知如許事,隔窗猶自勸提壺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓云扶日上高梧,一枕青醒困未苏醒过来。鸟儿不知道这么多事情,隔窗还是劝提壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉雲扶日上高梧,一枕青醒困未甦醒過來。鳥兒不知道這麼多事情,隔窗還是勸提壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

晓云扶日:清晨的云彩似乎在帮助太阳升起;青酲:醉酒后的微醺感;山鸟:山中的鸟儿;提壶:提起酒壶。全诗描绘了诗人在清晨醒来时,窗外美景如画,但自己却因酒醉未能清醒,而山鸟却不知情地催促他提壶饮酒,形成了一种反差。曉雲扶日:清晨的雲彩似乎在幫助太陽昇起;青酲:醉酒後的微醺感;山鳥:山中的鳥兒;提壺:提起酒壺。全詩描繪了詩人在清晨醒來時,窗外美景如畫,但自己卻因酒醉未能清醒,而山鳥卻不知情地催促他提壺飲酒,形成了一種反差。

赏析

晓云扶日上高梧,一枕青醒困未苏醒过来。鸟儿不知道这么多事情,隔窗还是劝提壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉雲扶日上高梧,一枕青醒困未甦醒過來。鳥兒不知道這麼多事情,隔窗還是勸提壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表