小院 小院

xiǎo yuàn

张绍文 宋 張紹文 宋

zhāng shào wén · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo院yuàn春chūn寒hán闭bì寂jì寥liáo，东dōng风fēng吹chuī雪xuě未wèi全quán消xiāo。

山shān茶chá谢xiè了le梅méi花huā落luò，移yí得dé诗shī情qíng上shàng柳liǔ条tiáo。

小院春寒闭寂寥，东风吹雪未全消。

山茶谢了梅花落，移得诗情上柳条。

小院春寒閉寂寥，東風吹雪未全消。

山茶謝了梅花落，移得詩情上柳條。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小院春冷关闭寂寥，东风吹雪没有全消。山茶花谢了梅花落，移得诗情感上柳条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小院春冷關閉寂寥，東風吹雪沒有全消。山茶花謝了梅花落，移得詩情感上柳條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春寒：春天微冷的气候。闭寂寥：形容小院冷清、空旷。东风：春风。山茶：一种常绿灌木，其花色艳丽。谢了：凋谢。梅花落：梅花飘落。移得诗情：将诗情移到柳条上。春寒：春天微冷的氣候。閉寂寥：形容小院冷清、空曠。東風：春風。山茶：一種常綠灌木，其花色豔麗。謝了：凋謝。梅花落：梅花飄落。移得詩情：將詩情移到柳條上。

赏析

小院春冷关闭寂寥，东风吹雪没有全消。山茶花谢了梅花落，移得诗情感上柳条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小院春冷關閉寂寥，東風吹雪沒有全消。山茶花謝了梅花落，移得詩情感上柳條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表