句句

jù

zhāng shǎo yǐn · sòng

片piàn片piàn梅méi花huā随suí雨yǔ脱tuō，浑hún疑yí春chūn雪xuě堕duò林lín梢shāo。

片片梅花随雨脱，浑疑春雪堕林梢。

片片梅花隨雨脫，渾疑春雪墮林梢。

译文

片片梅花随雨脱，浑怀疑春天的雪落在树林梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考片片梅花隨雨脫，渾懷疑春天的雪落在樹林梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

'片片梅花随雨脱'意为梅花一片片随着雨水脱落，'浑疑春雪堕林梢'形容梅花落下的样子如同春天的雪花从树梢上飘落。'片片梅花隨雨脫'意爲梅花一片片隨着雨水脫落，'渾疑春雪墮林梢'形容梅花落下的樣子如同春天的雪花從樹梢上飄落。