赠人贈人

zèng rén

zhāng shì · sòng

云yún鬓bìn慵yōng梳shū睡shuì不bù忺xiān，倚yǐ阑lán听tīng燕yàn语yǔ虚xū檐yán。

春chūn愁chóu自zì是shì无wú重zhòng数shù，生shēng怕pà东dōng风fēng揭jiē绣xiù帘lián。

云鬓慵梳睡不忺，倚阑听燕语虚檐。

春愁自是无重数，生怕东风揭绣帘。

雲鬢慵梳睡不忺，倚闌聽燕語虛檐。

春愁自是無重數，生怕東風揭繡簾。

译文

说鬓发慵梳睡不忺，倚阑听后对虚檐。春愁从此无重数，生怕东风揭绣帘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說鬢髮慵梳睡不忺，倚闌聽後對虛檐。春愁從此無重數，生怕東風揭繡簾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

慵梳：懒散地梳理；忺：喜欢；阑：栏杆；听燕语：倾听燕子的话语；虚檐：空荡荡的屋檐；春愁：春天的忧愁；揭绣帘：掀开绣花的窗帘。慵梳：懶散地梳理；忺：喜歡；闌：欄杆；聽燕語：傾聽燕子的話語；虛檐：空蕩蕩的屋檐；春愁：春天的憂愁；揭繡簾：掀開繡花的窗簾。