武陵别文莹上人 武陵別文瑩上人
忆昔荆州屡过从，当时心已慕冥鸿。
渚宫禅伯唐齐己，淮甸诗豪宋惠崇。
老格疏间松倚涧，清谈潇洒坐生风。
史官若觅高僧事，莫把名参伎术中。
憶昔荊州屢過從，當時心已慕冥鴻。
渚宮禪伯唐齊己，淮甸詩豪宋惠崇。
老格疏間松倚澗，清談瀟灑坐生風。
史官若覓高僧事，莫把名參伎術中。
分享
译文
想起以前曾多次经过从荆州，当时心里就羡慕冥鸿。渚宫禅伯唐齐己，淮甸诗豪杰宋惠高。老格关系疏远的离间松倚涧，清谈潇洒坐生风。史官要高僧事，莫把名称技术中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起以前曾多次經過從荊州，當時心裏就羨慕冥鴻。渚宮禪伯唐齊己，淮甸詩豪傑宋惠高。老格關係疏遠的離間松倚澗，清談瀟灑坐生風。史官要高僧事，莫把名稱技術中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荆州：地名，指古代荆州地区。冥鸿：指高飞的鸿鹄，比喻志向高远的人。渚宫：指古代建筑，此处指寺庙。禅伯：指精通禅宗的高僧。唐齐己：唐代著名诗僧。淮甸：淮河流域地区。诗豪：指才华横溢的诗人。宋惠崇：宋代著名诗人。老格：指老练的书法风格。疏间：指稀疏的间隔。松倚涧：指松树依偎在山涧旁。清谈：指高雅的谈话。潇洒：形容举止自然大方。生风：形容谈话生动有趣。史官：指负责编写历史的官员。高僧：指德高望重的僧人。名参：指名字被提及。伎术：指技艺、手段。荊州：地名，指古代荊州地區。冥鴻：指高飛的鴻鵠，比喻志向高遠的人。渚宮：指古代建築，此處指寺廟。禪伯：指精通禪宗的高僧。唐齊己：唐代著名詩僧。淮甸：淮河流域地區。詩豪：指才華橫溢的詩人。宋惠崇：宋代著名詩人。老格：指老練的書法風格。疏間：指稀疏的間隔。松倚澗：指松樹依偎在山澗旁。清談：指高雅的談話。瀟灑：形容舉止自然大方。生風：形容談話生動有趣。史官：指負責編寫歷史的官員。高僧：指德高望重的僧人。名參：指名字被提及。伎術：指技藝、手段。
赏析
想起以前曾多次经过从荆州，当时心里就羡慕冥鸿。渚宫禅伯唐齐己，淮甸诗豪杰宋惠高。老格关系疏远的离间松倚涧，清谈潇洒坐生风。史官要高僧事，莫把名称技术中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起以前曾多次經過從荊州，當時心裏就羨慕冥鴻。渚宮禪伯唐齊己，淮甸詩豪傑宋惠高。老格關係疏遠的離間松倚澗，清談瀟灑坐生風。史官要高僧事，莫把名稱技術中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考