延福寺 延福寺

yán fú sì

张守质 宋 張守質 宋

zhāng shǒu zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

步bù入rù禅chán关guān一yī径jìng赊shē，摄shè衣yī登dēng眺tiào夕xī阳yáng斜xié。

金jīn谿xī碧bì落luò千qiān条tiáo练liàn，紫zǐ塔tǎ光guāng涵hán五wǔ色sè霞xiá。

月yuè击jī扁biǎn舟zhōu渔yú火huǒ渡dù，风fēng清qīng古gǔ碣jié隐yǐn君jūn家jiā。

游yóu人rén亦yì卧wò东dōng山shān麓lù。

醉zuì倚yǐ烟yān萝luó学xué种zhǒng瓜guā。

步入禅关一径赊，摄衣登眺夕阳斜。

金谿碧落千条练，紫塔光涵五色霞。

月击扁舟渔火渡，风清古碣隐君家。

游人亦卧东山麓。

醉倚烟萝学种瓜。

步入禪關一徑賒，攝衣登眺夕陽斜。

金谿碧落千條練，紫塔光涵五色霞。

月擊扁舟漁火渡，風清古碣隱君家。

遊人亦臥東山麓。

醉倚煙蘿學種瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

步进禅关一经远，提起衣襟登眺望夕阳斜。金溪碧落千条训练，紫塔光涵五色霞。月攻击小船渔火渡，风清古褐隐你家。游人也躺在东山麓。醉倚烟萝学种瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步進禪關一經遠，提起衣襟登眺望夕陽斜。金溪碧落千條訓練，紫塔光涵五色霞。月攻擊小船漁火渡，風清古褐隱你家。遊人也躺在東山麓。醉倚煙蘿學種瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禅关：指佛教修行的地方。赊：弯曲。摄衣：提起衣服。眺：远望。金谿：指金色流淌的溪水。碧落：清澈的天空。练：白色的丝带。紫塔：颜色为紫色的佛塔。涵：包含。扁舟：小船。渔火：渔民夜晚捕鱼时点亮的火光。古碣：古代的碑刻。隐君家：隐居者的家园。东山麓：东山的山脚下。烟萝：指生长在山间或路旁的藤蔓植物。种瓜：种植瓜果，此处比喻悠闲自在的生活。禪關：指佛教修行的地方。賒：彎曲。攝衣：提起衣服。眺：遠望。金谿：指金色流淌的溪水。碧落：清澈的天空。練：白色的絲帶。紫塔：顏色爲紫色的佛塔。涵：包含。扁舟：小船。漁火：漁民夜晚捕魚時點亮的火光。古碣：古代的碑刻。隱君家：隱居者的家園。東山麓：東山的山腳下。煙蘿：指生長在山間或路旁的藤蔓植物。種瓜：種植瓜果，此處比喻悠閒自在的生活。

赏析

步进禅关一经远，提起衣襟登眺望夕阳斜。金溪碧落千条训练，紫塔光涵五色霞。月攻击小船渔火渡，风清古褐隐你家。游人也躺在东山麓。醉倚烟萝学种瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步進禪關一經遠，提起衣襟登眺望夕陽斜。金溪碧落千條訓練，紫塔光涵五色霞。月攻擊小船漁火渡，風清古褐隱你家。遊人也躺在東山麓。醉倚煙蘿學種瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表