哀虢县令犹子箅起二 哀虢縣令猶子箅起二

āi guó xiàn lìng yóu zi bì qǐ èr

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

送sòng别bié言yán犹yóu在zài，来lái书shū墨mò尚shàng温wēn。

安ān知zhī咫zhǐ尺chǐ地dì，便biàn有yǒu死sǐ生shēng分fēn。

已yǐ负fù秋qiū山shān约yuē，犹yóu传chuán鲁lǔ史shǐ文wén。

魂hún兮xī今jīn有yǒu托tuō，将jiāng袝fù伯bó兄xiōng坟fén。

送别言犹在，来书墨尚温。

安知咫尺地，便有死生分。

已负秋山约，犹传鲁史文。

魂兮今有托，将袝伯兄坟。

送別言猶在，來書墨尚溫。

安知咫尺地，便有死生分。

已負秋山約，猶傳魯史文。

魂兮今有託，將袝伯兄墳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送别说还在，来信墨还温。怎么知道咫尺地，就有生死分。已经背负秋山约，还传说鲁文。魂啊现在有托，将袝伯兄坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送別說還在，來信墨還溫。怎麼知道咫尺地，就有生死分。已經揹負秋山約，還傳說魯文。魂啊現在有託，將袝伯兄墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对逝去友人的哀悼之情。'送别言犹在，来书墨尚温'描绘了诗人与友人分别后的情景，'安知咫尺地，便有死生分'反映了生死无常的感慨，'已负秋山约，犹传鲁史文'则是对友人品德的追忆，'魂兮今有托，将袝伯兄坟'则表达了诗人对友人灵魂安息的祈愿。此詩表達了詩人對逝去友人的哀悼之情。'送別言猶在，來書墨尚溫'描繪了詩人與友人分別後的情景，'安知咫尺地，便有死生分'反映了生死無常的感慨，'已負秋山約，猶傳魯史文'則是對友人品德的追憶，'魂兮今有託，將袝伯兄墳'則表達了詩人對友人靈魂安息的祈願。

赏析

送别说还在，来信墨还温。怎么知道咫尺地，就有生死分。已经背负秋山约，还传说鲁文。魂啊现在有托，将袝伯兄坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送別說還在，來信墨還溫。怎麼知道咫尺地，就有生死分。已經揹負秋山約，還傳說魯文。魂啊現在有託，將袝伯兄墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表