北湖集句 北湖集句
北湖泛空明，移舟泊沧渚。
篙师暗理楫，宛转到深处。
回流抱绝𪩘，长烟曳轻素。
山明望松雪，湖暗兼云雾。
遥风送管弦，白日无尘土。
皎镜含虚碧，瘴烟跕飞羽。
高冢空累累，昔时卿相墓。
郴州颇凉冷，沧洲有奇趣。
逐客久憔悴，世途多礼数。
孤影空相随，不知从此去。
终朝对樽酒，况复天景暮。
乐罢不无悲，却寻故乡路。
北湖泛空明，移舟泊滄渚。
篙師暗理楫，宛轉到深處。
回流抱絕巘，長煙曳輕素。
山明望松雪，湖暗兼雲霧。
遙風送管絃，白日無塵土。
皎鏡含虛碧，瘴煙跕飛羽。
高冢空累累，昔時卿相墓。
郴州頗涼冷，滄洲有奇趣。
逐客久憔悴，世途多禮數。
孤影空相隨，不知從此去。
終朝對樽酒，況復天景暮。
樂罷不無悲，卻尋故鄉路。
分享
译文
北湖泛空明，把船停泊在沧州渚。篙师暗处理船，辗转到深处。回流抱着极为陡峭的山峰，长烟拉轻元素。山第二望松雪，湖暗兼云雾。遥风送音乐，白日无尘土。皎镜含空碧，瘴烟砧羽毛。高地空累累，过去你相墓。郴州很凉冷，沧州有奇特趣味。逐客久憔悴，世途多礼仪。孤影空相随，不知道从这里走。整天对着酒，何况又天景晚。快乐罢不没有悲伤，却寻故乡路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北湖泛空明，把船停泊在滄州渚。篙師暗處理船，輾轉到深處。回流抱着極爲陡峭的山峯，長煙拉輕元素。山第二望松雪，湖暗兼雲霧。遙風送音樂，白日無塵土。皎鏡含空碧，瘴煙砧羽毛。高地空累累，過去你相墓。郴州很涼冷，滄州有奇特趣味。逐客久憔悴，世途多禮儀。孤影空相隨，不知道從這裏走。整天對着酒，何況又天景晚。快樂罷不沒有悲傷，卻尋故鄉路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者泛舟北湖，所见景色及内心感受。'北湖泛空明'指北湖水面平静，'篙师暗理楫'形容篙师熟练地划船，'回流抱绝𪩘'描写水流回旋环绕着险峻的山峰，'山明望松雪，湖暗兼云雾'表现了山明水暗的景象。'遥风送管弦'表现了远处传来的音乐声，'皎镜含虚碧，瘴烟跕飞羽'描绘了清澈的湖面和烟雾缭绕的景象。'高冢空累累'指高高的坟墓，'郴州颇凉冷'描述了郴州的气候，'逐客久憔悴'表达了作者被贬谪的憔悴，'终朝对樽酒'指整天对着酒杯，'却寻故乡路'则表达了作者思念故乡的情感。此詩描繪了作者泛舟北湖，所見景色及內心感受。'北湖泛空明'指北湖水面平靜，'篙師暗理楫'形容篙師熟練地划船，'回流抱絕巘'描寫水流回旋環繞着險峻的山峯，'山明望松雪，湖暗兼雲霧'表現了山明水暗的景象。'遙風送管絃'表現了遠處傳來的音樂聲，'皎鏡含虛碧，瘴煙跕飛羽'描繪了清澈的湖面和煙霧繚繞的景象。'高冢空累累'指高高的墳墓，'郴州頗涼冷'描述了郴州的氣候，'逐客久憔悴'表達了作者被貶謫的憔悴，'終朝對樽酒'指整天對着酒杯，'卻尋故鄉路'則表達了作者思念故鄉的情感。
赏析
北湖泛空明，把船停泊在沧州渚。篙师暗处理船，辗转到深处。回流抱着极为陡峭的山峰，长烟拉轻元素。山第二望松雪，湖暗兼云雾。遥风送音乐，白日无尘土。皎镜含空碧，瘴烟砧羽毛。高地空累累，过去你相墓。郴州很凉冷，沧州有奇特趣味。逐客久憔悴，世途多礼仪。孤影空相随，不知道从这里走。整天对着酒，何况又天景晚。快乐罢不没有悲伤，却寻故乡路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北湖泛空明，把船停泊在滄州渚。篙師暗處理船，輾轉到深處。回流抱着極爲陡峭的山峯，長煙拉輕元素。山第二望松雪，湖暗兼雲霧。遙風送音樂，白日無塵土。皎鏡含空碧，瘴煙砧羽毛。高地空累累，過去你相墓。郴州很涼冷，滄州有奇特趣味。逐客久憔悴，世途多禮儀。孤影空相隨，不知道從這裏走。整天對着酒，何況又天景晚。快樂罷不沒有悲傷，卻尋故鄉路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考