邠守李中散取乡人谢事者三人绘像邠学号三友 邠守李中散取鄉人謝事者三人繪像邠學號三友

bīn shǒu lǐ zhōng sàn qǔ xiāng rén xiè shì zhě sān rén huì xiàng bīn xué hào sān yǒu

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

出chū仕shì归guī来lái义yì两liǎng全quán，真zhēn从cóng髫tiáo齓chèn至zhì华huá颠diān。

儒rú冠guān绘huì像xiàng为wèi三sān友yǒu，龟guī佩pèi相xiāng辉huī是shì四sì贤xián。

莫mò与yǔ后hòu生shēng论lùn损sǔn益yì，且qiě于yú见jiàn世shì作zuò神shén仙xiān。

东dōng都dōu九jiǔ老lǎo夸kuā荣róng贵guì，未wèi比bǐ南nán豳bīn德dé行xíng先xiān。

出仕归来义两全，真从髫齓至华颠。

儒冠绘像为三友，龟佩相辉是四贤。

莫与后生论损益，且于见世作神仙。

东都九老夸荣贵，未比南豳德行先。

出仕歸來義兩全，真從髫齓至華顛。

儒冠繪像爲三友，龜佩相輝是四賢。

莫與後生論損益，且於見世作神仙。

東都九老誇榮貴，未比南豳德行先。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从退休回家来义两全，真正从儿童齓到华顶。儒冠绘制肖像为三个朋友，龟佩带相辉这四位贤人。没有与学生讨论增减，并且在出现代作神仙。东都九老夸富贵，没有比南豳德行为先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從退休回家來義兩全，真正從兒童齓到華頂。儒冠繪製肖像爲三個朋友，龜佩帶相輝這四位賢人。沒有與學生討論增減，並且在出現代作神仙。東都九老誇富貴，沒有比南豳德行爲先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到李中散取乡人谢事者三人绘像邠学号三友，表达了诗人对李中散归隐后仍保持高尚品德和学术成就的赞赏。诗中的'儒冠绘像'指的是以儒者身份绘制的画像，'龟佩相辉'则比喻四位贤人德行高尚。'莫与后生论损益'意为不要与年轻人争论得失，'且于见世作神仙'表示在世时就要追求超脱世俗的境界。'东都九老夸荣贵，未比南豳德行先'则是对李中散等人品德的高度评价，认为他们胜过那些只追求荣华富贵的人。詩中提到李中散取鄉人謝事者三人繪像邠學號三友，表達了詩人對李中散歸隱後仍保持高尚品德和學術成就的讚賞。詩中的'儒冠繪像'指的是以儒者身份繪製的畫像，'龜佩相輝'則比喻四位賢人德行高尚。'莫與後生論損益'意爲不要與年輕人爭論得失，'且於見世作神仙'表示在世時就要追求超脫世俗的境界。'東都九老誇榮貴，未比南豳德行先'則是對李中散等人品德的高度評價，認爲他們勝過那些只追求榮華富貴的人。

赏析

从退休回家来义两全，真正从儿童齓到华顶。儒冠绘制肖像为三个朋友，龟佩带相辉这四位贤人。没有与学生讨论增减，并且在出现代作神仙。东都九老夸富贵，没有比南豳德行为先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從退休回家來義兩全，真正從兒童齓到華頂。儒冠繪製肖像爲三個朋友，龜佩帶相輝這四位賢人。沒有與學生討論增減，並且在出現代作神仙。東都九老誇富貴，沒有比南豳德行爲先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表