长盘岭遇张复乡人 長盤嶺遇張復鄉人

zhǎng pán lǐng yù zhāng fù xiāng rén

张舜民 張舜民

zhāng shùn mín · sòng

标签: 诗词詩詞

tóusānqiānguóqīngpāoèrshíchūn

piànqīngshānshuāngbìnbáizhǎngpánlǐngxiàjiànxiāngrén

马头已匝三千里,故国轻抛二十春。

一片青山双鬓白,长盘岭下见乡人。

馬頭已匝三千里,故國輕拋二十春。

一片青山雙鬢白,長盤嶺下見鄉人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马的头已经圈三千里,所以国家轻抛二十年。一片青山两鬓白,长盘岭下看见乡下人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬的頭已經圈三千里,所以國家輕拋二十年。一片青山兩鬢白,長盤嶺下看見鄉下人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

匝:环绕;轻抛:轻易地抛弃;故国:故乡;鬓白:头发花白;长盘岭:地名。这首诗表达了诗人对故乡的思念之情,以及岁月流逝的感慨。匝:環繞;輕拋:輕易地拋棄;故國:故鄉;鬢白:頭髮花白;長盤嶺:地名。這首詩表達了詩人對故鄉的思念之情,以及歲月流逝的感慨。

赏析

马的头已经圈三千里,所以国家轻抛二十年。一片青山两鬓白,长盘岭下看见乡下人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬的頭已經圈三千里,所以國家輕拋二十年。一片青山兩鬢白,長盤嶺下看見鄉下人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表