郴州送许叔献员外赴道州 郴州送許叔獻員外赴道州
岭下为迁客,人中得老成。
传经汉丞相,授讲鲁诸生。
五斗青衫色,三湘白发茎。
话言犹未尽,要作道州行。
嶺下爲遷客,人中得老成。
傳經漢丞相,授講魯諸生。
五斗青衫色,三湘白髮莖。
話言猶未盡,要作道州行。
分享
译文
岭下为迁客,人中得老成。传授经汉丞相,给学生讲解鲁。五斗青衫颜色,三湘白发根。语言还不够,要作行道州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺下爲遷客,人中得老成。傳授經漢丞相,給學生講解魯。五斗青衫顏色,三湘白髮根。語言還不夠,要作行道州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘送别许叔献员外赴道州的场景,表达了诗人对友人离去的不舍和对友人才华的赞赏。'岭下为迁客'指许叔献被贬谪,'传经汉丞相,授讲鲁诸生'赞许其学识渊博,'五斗青衫色,三湘白发茎'描绘了友人的形象,'话言犹未尽,要作道州行'表达了诗人对友人离去的依依不舍。本詩通過描繪送別許叔獻員外赴道州的場景,表達了詩人對友人離去的不捨和對友人才華的讚賞。'嶺下爲遷客'指許叔獻被貶謫,'傳經漢丞相,授講魯諸生'讚許其學識淵博,'五斗青衫色,三湘白髮莖'描繪了友人的形象,'話言猶未盡,要作道州行'表達了詩人對友人離去的依依不捨。
赏析
岭下为迁客,人中得老成。传授经汉丞相,给学生讲解鲁。五斗青衫颜色,三湘白发根。语言还不够,要作行道州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺下爲遷客,人中得老成。傳授經漢丞相,給學生講解魯。五斗青衫顏色,三湘白髮根。語言還不夠,要作行道州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考