城上乌 城上烏
城上乌，山头月，
几点残星灭不灭，营中角声鸣咽咽。
战马嘶，征人发，
堂上双亲垂白发，闺中少妇年二八。
爷牵衣，儿抱膝，
东邻西邻哭声一，道上行客肠断绝。
城上烏，山頭月，
幾點殘星滅不滅，營中角聲鳴咽咽。
戰馬嘶，徵人發，
堂上雙親垂白髮，閨中少婦年二八。
爺牽衣，兒抱膝，
東鄰西鄰哭聲一，道上行客腸斷絕。
分享
译文
城上乌，山头月，几点残星消失不灭，营中角声呜咽哭泣。战马嘶，征税人发，堂上双父母白发苍苍发，闺中少妇年乐队。父亲拉着我的衣服，孩子抱着膝盖，东邻西邻哭一声，路上行人肠子断了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城上烏，山頭月，幾點殘星消失不滅，營中角聲嗚咽哭泣。戰馬嘶，徵稅人發，堂上雙父母白髮蒼蒼發，閨中少婦年樂隊。父親拉着我的衣服，孩子抱着膝蓋，東鄰西鄰哭一聲，路上行人腸子斷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
城上乌：城墙上栖息的乌鸦。山头月：山头上升起的月亮。几点残星灭不灭：指天空中残留的星星是否能够消失。营中角声鸣咽咽：军营中号角声悲凉而低沉。战马嘶：战马在嘶鸣。征人发：出征的士兵出发。堂上双亲垂白发：家中父母因担忧而头发斑白。闺中少妇年二八：年轻女子正值二八年华。爷牵衣，儿抱膝：父亲牵着儿子的衣服，儿子抱着父亲的膝盖。东邻西邻哭声一：东邻西邻都在哭泣。道上行客肠断绝：路上的行人悲痛欲绝。城上烏：城牆上棲息的烏鴉。山頭月：山頭上升起的月亮。幾點殘星滅不滅：指天空中殘留的星星是否能夠消失。營中角聲鳴咽咽：軍營中號角聲悲涼而低沉。戰馬嘶：戰馬在嘶鳴。徵人發：出征的士兵出發。堂上雙親垂白髮：家中父母因擔憂而頭髮斑白。閨中少婦年二八：年輕女子正值二八年華。爺牽衣，兒抱膝：父親牽着兒子的衣服，兒子抱着父親的膝蓋。東鄰西鄰哭聲一：東鄰西鄰都在哭泣。道上行客腸斷絕：路上的行人悲痛欲絕。
赏析
城上乌，山头月，几点残星消失不灭，营中角声呜咽哭泣。战马嘶，征税人发，堂上双父母白发苍苍发，闺中少妇年乐队。父亲拉着我的衣服，孩子抱着膝盖，东邻西邻哭一声，路上行人肠子断了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城上烏，山頭月，幾點殘星消失不滅，營中角聲嗚咽哭泣。戰馬嘶，徵稅人發，堂上雙父母白髮蒼蒼發，閨中少婦年樂隊。父親拉着我的衣服，孩子抱着膝蓋，東鄰西鄰哭一聲，路上行人腸子斷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考