吊太白 吊太白

diào tài bái

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

采cǎi石shí山shān头tóu秋qiū月yuè明míng，姑gū熟shú堂táng下xià秋qiū水shuǐ清qīng。

可kě恨hèn世shì人rén皆jiē捉zhuō月yuè，如rú何hé偏piān解jiě溺nì先xiān生shēng。

采石山头秋月明，姑熟堂下秋水清。

可恨世人皆捉月，如何偏解溺先生。

採石山頭秋月明，姑熟堂下秋水清。

可恨世人皆捉月，如何偏解溺先生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

采石山头秋月明，姑孰堂下秋水清。可惜世人都捉月，为什么偏解小便先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採石山頭秋月明，姑孰堂下秋水清。可惜世人都捉月，爲什麼偏解小便先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

采石山：今名采石矶，在安徽省马鞍山市。姑熟：地名，即今安徽当涂。捉月：指李白《望月怀远》中的诗句“举头望明月，低头思故乡”，这里比喻世人追逐名利。溺先生：溺爱李白，这里指世人过分推崇李白。採石山：今名採石磯，在安徽省馬鞍山市。姑熟：地名，即今安徽當塗。捉月：指李白《望月懷遠》中的詩句“舉頭望明月，低頭思故鄉”，這裏比喻世人追逐名利。溺先生：溺愛李白，這裏指世人過分推崇李白。

赏析

采石山头秋月明，姑孰堂下秋水清。可惜世人都捉月，为什么偏解小便先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採石山頭秋月明，姑孰堂下秋水清。可惜世人都捉月，爲什麼偏解小便先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表